- Accueil
- Comptes-Rendus
- Un siècle de sceaux figurés (1135-1235)
- Dictionnaire du blason
- Armorial d’Haïti
- Sceau médiéval
- Les armoriaux médiévaux
- Armorial de la Toison d’or
- Catalogue des sceaux médiévaux des Archives de la Haute-Savoie
- De l’un en l’autre
- Chartrier de Nivernai
- Gothic
- Sceaux médiévaux d’Eure-et-Loir
- Revel
- Le Breton
- Napoléon
- La maison des chevaliers de Pont-Saint-Esprit
- Il valore des simbolo
- L’armorial de Calliope
- Armorial des communes de l’Algérie française
- Les sceaux des princes territoriaux belges, de 1482 à 1794
- Les échevins de Bruxelles
- Inventaire des collections de matrices de sceaux des Archives générales du royaume et de la Bibliothèque royale
- Empreintes du passé
- Medieval Coins and Seals. Constructing Identity, Signifying Power
- Seals and their context in the Middle Ages
- Le sceau dans les Pays-Bas méridionaux
- Actes de colloques
- Actualités
- Abonnement
- Test
- Multimédia
- Revue
- Tome n° 76 (2006)
- Tomes n° 73-75 (2003-2005)
- Tomes n° 71-72 (2001-2002)
- Tomes n° 69-70 (1999-2000)
- Tomes n° 67-68 (1997-1998)
- Tome n° 66 (1996)
- Tome n° 65 (1995)
- Tome n° 64 (1994)
- Tomes n° 62-63 (1992-1993)
- Tomes n° 60-61 (1990-1991)
- Tomes n° 54-59 (1984-1989)
- Tomes n° 51-53 (1981-1983)
- Tome n° 50 (1980)
- Tomes n°36-49 (1970-1979)
- Tomes n° 27-35 (1960-1969)
- Tomes n° 1-26 (1947-1958)
- Tome n°77-79 (2007-2009)
- Tomes n°80-82 (2010-2012)
- Première série : tomes 1 et 2 (1938-1939)
- Tomes n° 83-85 (2013-2015)
- Tome n° 86. Matrices de sceaux
- Tomes 90-91. Sceaux français de l’ordre de Prémontré
- Tome n°87-89 (2017-2019)
- Tome n° 92 (2022)
- Tome 93 (2023)
- Veille documentaire
- Matrice de sceau de la cour de l’archidiacre de Langres (XIVe-XVe siècle)
- Matrice de sceau de Guichard de Casteio (XVe siècle)
- Matrice de sceau de Jacques, curé de Saint-Martin de ? (fin XIIIe-déb. XIVe s.)
- Matrice de sceau de Jacques Esmere, clerc (XIIIe-XIVe siècle)
- Médaille de Yves Metman
- Matrice d’Etienne le Tonnelier (XIVe siècle)
- Matrice de sceau non identifiée (XIIIe-XIVe siècle)
- Sceau de Madeleine de Neipperg (XVe-XVIe siècle)
- Sceau de Bon-Joseph Dacier (1790)
- In Memoriam
- Bibliographies
- Colloques et conférences
- Héraldique
- Conférences de l’année 2022
- Conférences de l’année 2023
- Sigillographie
- Éditions en ligne
- Travaux universitaires
- Vidéos
- Multimédia
- Comptes-Rendus
- Présentation
- Adhésion
- Liens
- Contact
- Mentions légales
1991
Spécialités Gestion de sites web, Moyen-âge tardif, héraldique, héraldique et emblématique institutionnelle, répertoires de sceaux (en ligne), usages et supports des armoiries
Bibliographie
Principales publications :
Ouvrages
Jeanne d’Arc, sainte ou sorcière. Collection Ils ont fait la France, Paris, 2011.
La devise, mise en signe du prince, mise en scène du pouvoir. L’emblématique des princes en Europe à la fin du Moyen Age, Turnhout (à paraître).
Direction d’Ouvrages (DO)
Martin Aurell, Laurent Hablot, Denise Turrel et alii, Signes et couleurs des identités politiques du Moyen Age à nos jours, Rennes, 2008.
Catalina Girbea, Laurent Hablot, Raluca Radulescu, Marqueurs d’identité dans la littérature médiévale : mettre en signe l’individu et la famille (XIIe-XVe siècles), Turnhout, 2014.
A paraître
(En codirection avec Laurent Vissière, Université Paris IV-IUF), Cris, jurons, chansons. Entendre les paysages sonores au Moyen Age et à la Renaissance, Rennes, 2014
Les partages héraldiques au Moyen Age, RFHS, 2014
Publication dans un ouvrage scientifique (OS)
« La ceinture ESPERANCE et les devises des ducs de Bourbon », Catalogue de l’exposition ESPERANCE, le mécénat religieux des ducs de Bourbon au XVe siècle, dir. F. Perrot, 30 avril – 15 septembre 2001, Souvigny, 2001, p. 91-103.
« Ordres et devises des ducs de Bourgogne », Catalogue de l’exposition Le temps des princes des fleurs de lis. L’art à la cour de Bourgogne, 1364-1419, Dijon, 2004, p. 81-83.
« La devise, un signe pour les princes de la fin du Moyen Age », La création artistique en France autour de 1400, dir. E. Taburet, Paris, 2006, p. 177-192.
« Mise en signe du livre, mise en scène du pouvoir. Armoiries et devises dans les manuscrits de René d’Anjou » ; notices 15, 16, 17, 24, 26, 27, 28 « lettres de noblesses et concessions d’armoiries », Catalogue de l’exposition Splendeurs de l’enluminure, Le roi René et les livres, Angers, 2009, p. 167-177 et 248-255.
« Entre pratique militaire et symbolique du pouvoir, l’écu armorié au XIIe siècle », Estudos de Heràldica medieval, dir. M. Metelo de Seixas et M. de Lurdes Rosa, Lisbonne, 2012, p. 143-165.
« La mise en signe de la cathédrale au Moyen Age », La Cathédrale de Poitiers, enquêtes croisées, dir. C. Anrdault-Schmitt, Poitiers, 2013, p. 112-113.
A paraître
« L’emblématique et le livre, entre appropriation et représentation », Le Livre au Moyen Age, volume collectif sous la direction de K. Ueltschi, Droz, 2014.
« Les Très Riches Heures, reflet de l’emblématique de Jean, duc de Berry, et des princes de son temps », Les Très riches Heures de Jean de Berry, édition fac-similé et livret scientifique, sous la direction d’I. Villela-Petit, Editions Panini, Rome.
« Ubi armae Ibi princeps. L’emblématique au Moyen Age, présence réelle du prince », Absentee Authority, sous la direction de F. Lachaud et M. Penman, 2014.
Actes de colloques nationaux et internationaux (ACTI/ACTN)
« Pour en finir, ou pour commencer, avec l’ordre de la Cordelière », Actes du colloque Pour en finir avec Anne de Bretagne, Archives départementales de Loire-Atlantique, dir. D. Lepage, Nantes, 2004, p. 47-70.
« L’emblématique princière dans l’œuvre d’Eustache Deschamps, principes et finalités », Actes du colloque international Eustache Deschamps, dir. T. Lassabaterre, Presses de la Sorbonne, Paris, 2005, p. 87-107.
« Concevoir et créer la devise du prince », Actes du colloque Poètes et artistes : la figure du créateur en Europe du Moyen Age à la Renaissance, dir. S. Cassagnes-Brouquet, Limoges, 2007, p. 205-219.
« Sous les fleurs de lis. L’utilisation des armoiries royales comme outil de gouvernement par les Capétiens directs », Convaincre et persuader : communication et propagande aux XIIe et XIIIe siècles, Actes des colloques internationaux de Saintes, Fontevraud, Barcelone, Messine, dir. M. Aurell, Turnhout, 2007, p. 615-648.
« Le décor emblématique chez les princes de la fin du Moyen Age : un outil pour construire et qualifier l’espace », Actes du XXXVIIe congrès de la SHMES Construction de l’espace au Moyen Age : pratiques et représentation, éd. T. Liénard et alii, Paris, 2007, p. 147-165.
« L’image de la tête royale dans le discours politique aux XII-XIIIe siècle », Actes du colloque Comunicazione e propaganda nei secoli XII-XII, dir. R. Castano et alii, Rome, 2007, p. 349-357.
« La croix noire des Bretons, origines et fonctions d’un signe d’identité politique hier et aujourd’hui », Actes du colloque Signes et couleurs des identités politiques du Moyen Age à nos jours, dir. M. Aurell et alii, Rennes, 2008, p. 57-70.
« La plante dans l’emblématique médiévale », actes des journées d’études La représentation des plantes dans le livre, dir. A.-S. Traineau-Durozoy, Poitiers, SCD, 2008, p. 8-12.
« Les princesses et la devise. L’utilisation politique de l’emblématique par les femmes de pouvoir à la fin du Moyen Age », Actes du colloque Femmes de pouvoir et pouvoirs de femmes dans l’Europe occidentale médiévale et moderne, dir. E. Santinelli et A. Nayt-Dubois, Valenciennes, 2009, p. 163-183.
« Usages de l’emblématique dans les livres de Matthias Corvin et pratiques contemporaines du discours politique », Actes du colloque international De Bibliotheca Corviniana, Matthias Corvin, Les bibliothèques princières et la genèse de l’Etat moderne, dir. J.-F. Maillard, I. Monok et D. Nebbiai, Paris, 2009, p. 177-191.
« « Sens dessubz dessous », Le Blason de la trahison au Moyen Age », Actes du colloque La trahison au Moyen Age. De la monstruosité au crime politique (Ve-XVe siècle), dir. M. Billoré et M. Soria, Rennes, 2009, p. 331-347.
« « Pour contemplacion d’icelui », formes et fonctions de la délégation de la capacité d’octroi des ordres et devises dans les cours européennes XIVe-XVe siècles », Actes du colloque en hommage à Werner Paravicini, Relations, échanges, transferts en Europe dans les derniers siècles du Moyen Age, dir. J.-M. Moeglin, Paris, 2009, p. 427-442.
« Caput regis, corpus regni : le heaume de parement royal à la fin du Moyen Age », Une histoire pour un royaume, Actes du colloque en Hommage à Colette Beaune, Corpus regni : politique et histoire à la fin du Moyen Âge, dir. M. Aurell et alii, Paris, 2010, p. 17-28.
« Le lignage brisé : les armoiries comme signe des conflits familiaux au Moyen Age », Actes du colloque La parenté déchirée : luttes intrafamiliales au Moyen Age, dir. M. Aurell, Turnhout, 2010, p. 401-410.
« Rumeurs, emblèmes et guerre civile en France à la fin du Moyen Age », Actes du colloque La rumeur au Moyen Age, dir. M. Billoré et M. Soria, Rennes, 2011, p. 213-222.
« L’emblématique du roi René, outil de pouvoir et de gouvernement », Actes du Colloque international René d’Anjou (1409-1480). Pouvoirs et gouvernement, dir. J.-M. Matz et N.-Y. Tonnerre, Rennes, 2011, p. 327-337.
« Sous le signe d’Arthur, Mémoires arthuriennes dans les modes et les pratiques emblématiques des XIII-XVe siècles », Actes du colloque de la branche roumaine de la société arthurienne Temps et Mémoire dans la littérature arthurienne, dir. M. Voicu et alii, Bucarest, 2011, p. 158-174.
« Le double du prince. Emblèmes et devises à la cour : un outil politique », Actes du colloque La cour du prince, dir. J. Paviot et alii, Paris, 2011, p. 281-299.
« Allégories religieuses et emblématique princière à la fin du Moyen Age », Actes du colloque L’Allégorie dans l’art au Moyen Age, dir. C. Heck, Paris, INHA, 2011, p. 307-319.
« L’héraldisation du sacré aux XIIe-XIIIe siècles, une mise en scène de la religion chevaleresque ? », Actes du colloque Chevalerie et christianisme aux XIIe et XIIIe siècles, dir. M. Aurell, Rennes, 2011, p. 211-233.
« Le sceau et la devise à la fin du Moyen Age », Actes du colloques Pourquoi les sceaux. La sigillographie, nouvel enjeu de l’histoire de l’art, dir. M. Gil et J-L Chassel, Lille, 2011, p. 311-328.
« La captation royale de l’expression emblématique à la fin du Moyen Age », Actes du colloque Le roi Fontaine de Justice, dir. B. Ribémont, Orléans, 2012, p. 223-240.
« Corps ravagés, emblèmes outragés. L’utilisation de l’emblématique dans les châtiments à la fin du Moyen Age », Actes du colloque Corps outragés, corps ravagés, dir. M. Billoré et M. Soria, Rennes, 2010, p. 139-154.
« Aux armes saint Maurice ! Saint Maurice et l’emblématique à la fin du Moyen Age », Actes du colloque Autour de saint Maurice, dir. N. Broccard, F. Vannoti et A. Wagner, Saint-Maurice, 2012, p. 275-287.
« Saint Michel, Archétype d’un support héraldique : l’ange écuyer », Actes du colloque Autour de l’archange saint Michel, dir. C. Lauranzon-Rosas et M. de Framond, Le Puy-en-Velay, 2012, p. 265-278.
« La bénédiction de l’Etendard de Jeanne d’Arc à Saint-Sauveur de Blois en avril 1429. Rituel d’exception pour une mission divine ? », Actes du colloque de Blois Jeanne d’Arc à Blois 1429, dir. C. Beaune, Société des Arts et Lettres du Loir-et-Cher, Blois, 2013, p. 47-58.
« L’emblématique des Amboise, entre Moyen Age et Renaissance », Actes du colloque Georges d’Amboise, une figure plurielle de la Renaissance, dir. L. Fagnart et J. Dumont, Rennes, 2013, p. 31-47.
« Or des Dieux, fruit de jouvence ou couleur du traître : L’orange au Moyen Age » et « Histoire emblématique et symbolique du vert au Moyen Age : une synthèse », dans Vert et Orange. Deux couleurs à travers l’histoire, dir. J. Grévy, C. Manigand et D. Turrel, PULIM, 2013, p. 21-42.
A paraître
« Bâtons et pouvoirs au Moyen Age », Actes du colloque Des signes dans l’image, Usages et fonctions de l’attribut dans l’iconographie médiévale, du Concile de Nicée au Concile de Trente, dir. M. Pastoureau, Droz, à paraître.
« L’emblématique des bâtards princiers au XVe siècle, Outil d’un nouveau pouvoir ? », Actes du colloque La bâtardise et l’exercice du pouvoir, dir. A. Marchandisse et alii, Liège, 2009, à paraître.
« La pièce et la devise. Formes et fonctions du discours emblématique sur les émissions monétiformes à la fin du Moyen Age », Actes du colloque international Héraldique et numimastique II, dir. Y Loskoutoff, Le Havre, septembre 2011.
« La mémoire héraldique des Visconti dans la France du XVe siècle. Quelques considérations sur les stratégies de combinaisons héraldiques à la fin du Moyen Age », Actes du colloque de Pise-Florence, Arme segreta, dir. M. Donato et alii, novembre 2011.
« Le corps emblématique du prince au cœur des rituels de cour », Actes du colloque international en hommage au professeur Paravacini-Bagliani, Le corps du prince au cœur des rituels de cour, dir. A. Marchandisse, Liège, 2011.
« Jurons, cris de guerres et cris d’armes. La place de l’emblème sonore sur le champ de bataille médiéval », Actes du colloque Cris, jurons, chansons. Entendre les paysages sonores au Moyen Age et à la Renaissance, dir L. Hablot et L. Vissière, Poitiers, mai 2012.
« L’emblématique et les sens au Moyen Age », Actes de la Table ronde Les cinq sens au Moyen Age, approches croisées et interdisciplinaires, dir. E. Palazzo, Poitiers, juin 2012.
« Emissions monétiformes et mots emblématiques. L’exemple du méreau de Jean sans Peur, vers 1407 », Actes du colloque international Héraldique et numimastique III, dir. Y Loskoutoff, Le Havre, septembre 2012.
« La sacralisation des armoiries, l’héraldique au service de la théologie politique », Actes du colloque international, La Théologie politique, Poitiers, novembre 2012.
« L’héraldique des bâtards, lecture comparée des armes de Jean et Guy de Bourbon, « bâtards » de Louis Ier (1334) », Filiations illégitimes et bâtardise dans les sociétés médiévales et modernes, C. Avignon dir., Angers, 2014.
« Valentine Visconti ou le venin de la Biscia », Actes du colloque international Le corps empoisonné, dir. L. Bodiou, F. Chauvaud, M. Soria, PUR, Rennes, 2014.
Articles de revues scientifiques à comité de lecture (ACL/ACLN/ACSCL)
« La mise en signes du livre princier à la fin du Moyen Age, emblématique, histoire politique et codicologie », Gazette du livre médiéval, publication du CNRS, Paris, 2000, n° 36, p. 25-35.
« Animal emblème, animal de légende, le cygne, une devise princière à la fin du Moyen Age », Histoire de l’Art, n° 49, novembre 2001, p. 51-64.
« Les signes de l’entente. Le rôle des devises et des ordres dans les relations diplomatiques entre les ducs de Bourgogne et les princes étrangers de 1380 à 1477 », Revue du Nord, n° 345-346, t. 84 avril/septembre 2002, p. 319-341.
« L’ordre de la Cosse de genêt de Charles VI, la mise en scène d’une devise royale », Revue française d’héraldique et de sigillographie, t. 69, 2002, p. 132-148.
« Les couleurs des armées à la fin du Moyen Age : le cas breton », Bulletin de la société historique et archéologique de Loire-Atlantique, t. 141, 2006, p. 263-292.
« Revêtir le prince. Le héraut en tabard, image idéale du prince », Le Héraut figure européenne, Revue du Nord, t. 88, n° 366-367, juillet-décembre 2006, p. 755-803.
« Les cris écrits. L’apparition des cris, mots emblématiques et sentences dans l’héraldique médiévale, un regard sur la voix et l’écrit », Pris-ma, t. XXIII, n° 45-46, janvier décembre 2007, La voix et l’écrit, p. 22-52.
« L’animal emblème au Moyen Age », Revue 303, n° 110/10, Le bestiaire, 2008, p. 46-55.
« Modes et pratiques héraldiques dans le sillage de la légende arthurienne », Revue 303, n° 114/10, Le roi Arthur, 2011, p. 132-141.
« Aux origines de la dextre héraldique. Ecu armorié et latéralisation au Moyen Age », Cahiers de civilisation médiévale, 56e année, juillet-septembre 2013, p. 281-294.
Editions électroniques
base DEVISE Héraldique et emblématique européenne à la fin du Moyen Age. Mise en ligne du catalogue des emblèmes (devises, mots, chiffres et couleurs) européens 1350-1550. Site hébergé par l’Université de Poitiers. novembre 2013 (http://base-devise.edel.univ-poitiers.fr/index.php?id=1431).
Coordination scientifique et direction de publication du site Livres d’Heures en Lumière, Médiathèque François Mitterrand et Pôle associé de la Maison du Moyen Age, Poitiers, septembre 2013.
Rubrique Héraldique et emblématique du site de Médiéviste MENESTREL (http://www.menestrel.fr) Introductions et développements Héraldique et Emblématique (http://www.menestrel.fr/). 2012
Article « L’emblématique dans le psautier de Jeanne de Laval », site du pôle associé BNF La Maison du Moyen Age (maisondumoyenage.asso.univ-poitiers.fr), rubrique Les Livres d’Heures, sous-rubrique Le Psautier de Jeanne de Laval (http://maisondumoyenage.asso.univ-poitiers.fr/spip.php?rubrique66&lang=fr). 2010
Article « Les autres œuvres du maître du Psautier de Jeanne de Laval », site du pôle associé BNF La Maison du Moyen Age (maisondumoyenage.asso.univ-poitiers.fr), rubrique Les Livres d’Heures, sous-rubrique Le Psautier de Jeanne de Laval (http://maisondumoyenage.asso.univ-poitiers.fr/spip.php?rubrique76&lang=fr). 2010
Article « Plantes et emblèmes », La rose et l’Imprimé, exposition virtuelle par le fonds ancien de la Bibliothèque universitaire de Poitiers, (http://la-rose-et-limprime.edel.univ-poitiers.fr/pages_intro/niv2/plantes_et_emblemes.html). 2007
A paraître
« Se dire en signes à la fin du Moyen Age. Emblématique et autoreprésentation », CARAMEN n°4, L’autoportrait au Moyen Âge et à la Renaissance : quels outils pour quels enjeux ?
Collection De l’usage de… l’héraldique du site de Médiéviste MENESTREL (http://www.menestrel.fr) (http://www.menestrel.fr/)
publications non scientifiques
« Les signes du pouvoir », Revue Histoire et images médiévales, Guerres et fastes. Les ducs de Bourgogne 1363-1477, mai-juillet 2009 (n°17), p. 66-71
« Les emblèmes animaliers au Moyen Age », Microscoop, le magazine de la délégation CNRS Centre Poitou-Charentes 19 / octobre 2010, p. 30-31
« L’ordre de la Cosse de genêt et les colliers de livrée aux XIVe et XVe siècles », Ordres et distinctions. Bulletin de la Société des amis du musée national de la Légion d’Honneur et des ordres de chevalerie, décembre 2011, n° 14, p. 18-30.
« Le cimier, un univers de signes et d’idées », Microscoop, le magazine de la délégation CNRS Centre Poitou-Charentes 64 / juillet 2011, p. 10-11.
« Hybride-emblème. La stratégie de l’écart », Actualité Poitou-Charentes Animal et imaginaire, janvier-mars 2012 (n°95), p. 42-43.
« Un « nouveau » logo pour l’Université de Poitiers ? », Bulletin de liaison de l’Union française de l’université de tous les âges, mais 2013 (n°10) , p.
« Signes d’identité d’une région », Actualité Poitou-Charentes Regard sur le Poitou-Charentes, avril 2013 (n°100), p. 26-28.
2014
Spécialités Bases de données, France de l'Est (Champagne, Alsace et Lorraine), Gestion de sites web, Généalogie, Monde contemporain
Bibliographie
Sandrine Heiser et Vincent Mollet, Vos ancêtres à travers les archives militaires, 3e éd. mise à jour, Vincennes, Service historique de la Défense, 2013, 133 p., (Archives de la Défense).
Sandrine Heiser et Nicolas Texier, Archives militaires, mode d’emploi : guide du lecteur dans les fonds du Service historique de la défense, 1 vol., Paris, Archives & culture, 2013, 79 p., (Guides de généalogie).
1995
Spécialités Epoque moderne, héraldique et littérature
Bibliographie
PK ! $‡‚ Ž [Content_Types].xml ¢( ´”MOƒ@†ï&þ²WÛz0Æ”ö õ¨M¬ñ¼.CÙÈ~dgûõïJKª¡¥Z½À2ïûÌ 3ƒÑJ—Ñ<*kRÖOz,#m¦Ì,e¯ÓÇø–E„ÉDi ¤l ÈFÃË‹Átí #ª6˜² »wÇ9Ê´ÀÄ:0t’[¯E [?ãNÈ1~ÝëÝpiM âPi°áàr1/C4^ÑãšÄC‰,º¯_¬¼R&œ+•HùÂdß\âCB•›w°P¯ƒñV‡êä°Á¶î™¢ñ*ƒh »|xš0øÒúŒgVÎ5õ—iá´y®$4õ•šóV »e®Ë¤9ÑB™ÿA ëðï)jÝíßT(Æy’>vwãªé¤¶Ø«ívƒ(¤SL¾þ‚qWè¸UîDXÂûË¿Qì‰w‚ä4Sñ^ ‰ÿ0ŒFº »Ð¼ß\ûgsldŽYÒdL¼uHûÃÿ¢íÝ‚¨ªc9>(hVDÛˆ5Ž´{Îîªí–AÖâÍ7Ûtø ÿÿ PK ! ‘·ó N _rels/.rels ¢( Œ’ÛJA †ïßaÈ}7Û
« ÒÙÞH¡w »ë„™ìw̤ھ½£ ºPÛ^æôçËOÖ›ƒ›Ô;§<¯aYÕ Ø›`Gßkxm·‹PYÈ[š‚g
GΰinoÖ/<‘”¡<Œ1«¢â³†A$> »f3°£\…ȾTºI S‘ÌõŒ«º¾ÇôWš™¦ÚY
igï@µÇX6_Ö]7~
fïØˉÈaoÙ.b*lIÆrj)õ,l0Ï%‘b¬
6ài¢ÕõDÿ_‹Ž…, ¡ ‰Ïó|uœZ^tÙ¢yǯ;!Y,}{ûCƒ³/h> ÿÿ PK ! |;—9″ ¹ word/_rels/document.xml.rels ¢( ¬“MO„0†ï&þÒ»V]Ù²5Ù«®ñÜ-Sh„–tÆþ½³
Ê¢.Mfš¾ÏÓI»Z¿ÕUô³‚¥q »°ÊåÆ‚=loO.Y„$m.+gA°³ã£ÕT’Â!,MƒQH±(XIÔ\qŽª„Zbì°aG;_K
¥/x#Õ“,€/’dÉ}?ƒeƒÌh“ æ7ù)‹¶mÈg;‚k§žk°4‚àDáf2¥/€ÛwâàÉø¸Ââ€Bm”wè4ÅÊÕü“þA½^Œ#µà£¡òFkPÔÇÿÜšòHxŒŒù£èȽAtõ~9’žÂ ozWònM§ÎçtÐÎÒVÇWkJâlN‰WØÝÿz•½æ^„>\ö ÿÿ PK ! Û
ÇìF4 Ù™ word/document.xmlì}KSÜØžç~ »æ;(ØØAºòAfÑVlã ..P®º³™J‘¨¬”tõÀÆ«ûf5½«˜Í5ÑÓ½ï^1_ä~’ùý¤D::J=2»YTa 9ÿù¿ŸÿôÏŸg–rcx¾éØ/7z/ºŠaëÎÄ´§/7~¾xÝÙÞPü@³’šåØÆË[Ãßøgõ¿ÿ·ú´;qôpfØ‚%l÷“«¿Ü¸w÷Ç}ýÚ˜iþ‹™©{Žï\/tgö£sueêÆŸoòc¿Ûë²¹ž£¾ýö5ûFó7âåfùÕ×°±×•ãÍ´ÀáxÓgš÷1t;XÝÕóÒ´ÌàkwGÉ2ÎËгwãuæ¢?ÙIþÂËÝB°oô—1ØŽ?z†…38¶mº×¨»®xéfÑ%nfVò¹Ono+·ßüÊ2opàiŸð æ– cýÑÌŠà@ïûðªüŠ½î¢ËÄ/BKÌÏ s„ìžÉIfšiÏ—©š4pAMðûç„îü8®Ùlµ#ûã|-« Ì
‘ëŽå¥¯æWZ Gºçךkl(3}÷hj;žviáDŸz[
aä†
fqéLné««|Ú³™œ½Ü •ô_ÁqâWZhùßœ¦~Ä9õØ—óàÖ2ð×7šõrã <£·ñ#ýÆ‹>`iö4ùµaw~>§ßþÿ_Ýècl1™?ù´¨ù°÷^9þéüO?ý|ñÓë×´\-Êþï®à’ý¥_òøèü »s3À,y%z‹~ox°uÀVnÄÕw}WÓ®gø†wcl¨‡ÊÁá¹Âï$û‚ùÓŸ_íï]ýôþ<³=oÛo!sׄûÇpK@™Bøìo ¾ñþÅ’µ¿›’¸Ó:Ó¡ÞÒ1ôâlïÃÞÏ¿*çøòþ¢úÓŸBÌ7f@ñ{\ ¹ D suèÝ·.Ð~êi³ó@ó‚8 dŽ’Âýô²„êG ‚—’$ÿ÷Çæg-!{Ÿ[@xËC{Bw’@1 fS@ˆvé@AJs{ßÖÜ çgN\ìƧ`ï”&àÆùÓnÉŸô{ÜÅÓ‹”ÿ¹˜ýu±>“Ý|iõXS|(:¡biÊÕý±©LîïnRG•ûßë™a_iPÕßÝßù¡Oœ9C™¾¢;øS_™G6-Ë?³¿À:¦LBÅ»ÿ:µé£Ê±š¾òëчF P7•7†}ÿõ‡<ðœ/›Jog{¼©ôGÛŠû_»
Žñ »³ÇãĤÇyªšøÝÏ <»H9.¿ŸiÞÌñLÍ »$Ü×,Ë„²©?㎜ãE¾kXVšå¦_š¼#ÌóMñV1ßËOv#1‰Oï¿z >ƒçâC4½ï‰skóbB¼Ó2®{þBy÷ByÞuûÞhÜûaWMÜßyZzxõkú§51ÿâß5=35|äþŽÃ†6ô¦rqÿŸ—0ˆ
{³ôË)H}’âÄ]¢àË·(À0©- °ª|Sõ½æ}‡·ú`x–6•L$ G¢°ÛÝT£.ŒƒÞ“`$CŊ߀{äj|EÍ)íudЙ3‹”µ}èošço*óŸœÂó‚ï¡‚W¸Ú®Z|4Tt̓2óDû¢y¦Ýì›Ê)Á>û×ÚÌ…VÉZÛx«§¸ÍÖ†Î×ëöno*0’ì ®b~&aoýãoÿÒhq1ËÛÓ5¨Ç33‚©¯›py“
Ï•…¯ÐŽ] »…dŒ¯<g‡9Ñ&†e˜P„¹óˆ9t}vy¬…´ùΩã”r©í겘¢g|R¶žÒÐHÜâ^«e^ÓÅ.‡@ýÙVàJ`D¢)g÷w1@õÁ5P—)GdÞÎ.£o‰%¸`ʹù90:a0¢“xjxF˜<§ª„Ù¤å¦w«R³‡ˆxM!úr+Š)šâp4‚¦8—¹Íôu¸3fò³7ÆLFÀËz½o–²®»³ªNÅæ;8ã_J<_©£J9úÛæêÌV)iËûÃŽŽ:{^`ê`ùÄ‘¹NÕ“7rÖ¨,WÅôÒë(Ä`JÙú5³+#ÏI¶‰fû À 8²ËZ³ê>s+-X©îˆåcy*ÚÓ|Œ’ÒgýõÃÑ‘¡øæýW C£#«›Š£Î¥gt aèÆ ÿ »ÿÖhSqÝÊ`kÐ »Ëg5 (åq ÷§Ýtpnbt˵å(£öàÜ ŠeN†&3g†žæS¼ÃÔ¤¶Š9‰;í*¡˜À’hóH[˜á;òéjÊìÖgJ* r
~ÛØ• !0h9öœ˜¸eº‘šcüÆ&wü´Ú » 1¿QN·2S«£.Øâ}6•ç¯œÐš^Ž#Tzþòý¡x™,_&¸åî!ި棋¯©8WʾcÁN™8ÐwN´[b.Û›Êc½XĶ îUB…,êt´©Øü»Ò‹8X§×tGËç`Õ%fÉeˆïQ¼ÿqð?œ‚ñèäTY)[ð\ÉÑ» 2:‰-/µ‰\K5A ðÜ°Ö62:ˆ·!ezÈKS|=´ÜÀ=~x »<RV]`wþËr1^vWƒÀºÿŠÔ²Žölò0öEßž næÙœÊXõõÄ·ÞT ~\)Êó\ïþ.@:ÙMtŽÕÔaÐê)nÁÄ‚~M‹ãR˹ÆcTÊ~ )´t|è“(e;+fi^)KøK]¦$Fë\˜[,) 42F53‘AêØ•ˆ·iW C#yíØäsùã÷¶˜ÂòÈ 5ÁvÈ ª‘fgk¸¤G%wË4/(‡•ø‰6•×ð»êðÁ¨ba6?4b=ŠnÚUÈYÊ ÌÎoÓ‰ Ü9ÄЮÿ¨ÇÚ¥zx¦ø‹wªù®ê.,b0}#0Ò#lAÊŠ ˆe@“6à gë
¡iSŽBlæAÿÚy²ç˜VÕHŸãåJΉ6…£Z@àiÓû»‰i $¬ñØ—¦ia¿oÝß9îýÿ!5C×\’¶R§—K\ÊäÙa$m•wP ‡Z’¯ÌK¤Bpã€÷`—·áL³Mn`@ëÌh‡aÀ£‡öŸ2FÃÎö
¾º À 0däl3ë¸ù©ÚÑGäÊ㊜x`QqŽ×nN3F2″(Ÿ PA¡‚ š
}ƒy
|V Òú:#†F^¦b/ i;3n9±ô<Îv
<…¿1ëu àåo(1 ¯ƒ »Ÿ´ësÃÎÖÖc4P¿OìTÇ@Ä= ¡Vä—²LÝ>ýìþÎr¦Äœ8\ËðúÚ¡eúÚ¥\KíSSW )åˆHF·BJ°„ÑxŽIž5ða‹Rn ù¹S¥ÅŠ,%l~©ÈÕ ¶h ¹ö¦žéºp/¼4§öýÝ·’¼ÀHxÅìa0†~û‰A´”GSŽ[ê6I*ä§ ^ »]r’IÀÙáéþ.¼;S˜‰¥3ÓîÿÍ#·v »ëÇÃ\Uˆd¤,Ÿ™À¯?ãUA1Çj•“|{¤µ•%î°3è?Jçð÷){Å2a‡è
’WYÁïµIB WPÿXʾcvÄv‘i…Œ2Jb:â³Tvm»áà×T¸H –óñeéÜ`.¯)ßJeK$ÔjDXä|ÜåPDxØt†ýí’u5ÉÀ‚Ue– ™vùòÍ’?BàDŒE½.hægÄUï ½A<±Lˆœ“A,ê+¤%‡ºãšK•5ðpÁ_‚YÄMpÁÅB+’‘Ñ<²A5† « ¹Y¢‹/[YoZRQ÷•é¾g°,¸RÉG‚oO4oŠ8~ìì|¯Ý [½-&›¾Ï®M?pƒOÇãcÐGn×Fª{ä F‚8Î3ÙéŽ:;ƒþWÉq)k«eÞÂ’®2¢ÕwÂ(Ó ÜÆeÖÙÊeN¨ºsLåa{fgÿ‰×b †rdxä惆˜- ºG¯àý¿ÿ;¨‚”ë´‰w‘áiîuŽW¥mÙrÂÌb+°BpØé?yWgŽõ(GêÅÖ!¦cMxh|s©ù>š±Àss ƒ øˆÿÃlCª †0©È ‡ôûKQe/ì%}Eð) àÞˆŠ…:ñØyÍê7M/ãÜ›Hó!7ÆhÜáŸ,p§3êo*šÎ^òES~CÌ %:†.ðèúîà `î(æ—› Þ…_÷F;§QuÇ‘„² PÐWlç& •ï<Ùt+¤OAjO »Å9«¤ÔJ¸6ãZ¼Ð} »½É¦ò’Tþd;Ÿ@—TÊm›\¹tƒŒdsZ(‚j~Am„ñ¹Ž0ñ7ÍY@ûŒ©ÄŠcktj£Ôã’
}ýöã{j)2ðØdpŒ³bú©o{ÎÌ\®»x!Ö¥%å8–ÖÅŽ¢kÐHþ³©<uà>Da#)¨¨l$²ÇY¯ƒÎ`ôä¥Y™3âåƒðtòÖADZû;Òe^iÖMo »ži6Ó¤.Ùª,]²ÌbªÛ 3ÚY+£¥r¨ÒÎ7ߣ-À*–IAQ¦¾?ÖêVêû
§8ÉŸTH!ebê¬Û£ò`<³ÖbÕ@Ìb ظ”,$sê4}žï‰·rsÙÄ TàQ$—Zù øX©ê¼r¢n’Ä‘`î’´…ðŽ20¦?ˆÓHvƨtX/–œù¿uRz Çó›áË »»ú‹†BËXCO^„åð¼•ÞFÍo( ÌÎÁ™Rq·a¼-½lb®¡@æEändË—0’+ç!Ú},ÿ¡nǾ§Côõr!CX¾iìàÚwvÆkÕ’J€ô}q`µG©:Vâ<%à »œ:¾Õ͉Ö@Y)ߣ€Ù €ìÆ¢çÀ¿ ÷’ïyznäkºæ…cÚŽ
íî_e$ȧºj7Ÿcom™¿]üšì¸34QGvJ^
¦7•<ê*𱾩½„¶zƒ’– ÖÐpÂV+’…÷Xîl¹k„:ø„yôQbP“RMÌ[Ó•§¦ZíÅ´Þ¢PH›!˜•+DK£mÉÍÁ!‹¸‹Ðaè¢9q?Ö0@un»T‚ ÒC¾lʸX ɱËjw‚˜õÅ ˜yC¶†½ÎÖ*ꨚoj~û.g1Žõ) êxi2cÿj s‘ ™òµæhA ûy—
plAéYnˆ/äg*Q¾²ð¿e^’’’ï
M¬Ï̸KWk‰Íó±ŠXß »ã÷ðI~®ÙíÞg L”âºÔ8 `eb7È(ð O2
IžZIð–“Ší£ƒe„Ãs‘‹Êæ/ó4¼
_Ór¥ªŠ·<á%Lá÷@phë KóX*õ~uu=1íSrDØ%*EXÌFXÔü”zj¢¢}ªâ ]ûŠç ˆMïÑl‰‚‰jW‘‰4»EM™j+‘à¬;ȶ£¶Â,ì¿Ó㟠§®ÕR©„-ßµF @ÀaˆUŠf€«f2ÀˆèRP$? :X!У>Á¹àMš×Æ7pþä¸bšªCÏA\ûÈ(tÍä¯!V#
bcåGR÷!}l$¶qÐoSS[s¡–¸Æí µ¿€²ç+—:¼uPBÇ+_ÕÞ †˜vã™VÜ[œ(¿£¹¿õ”›—_%8Ö²äbI@¨ÔŠzö2çDžÔsÈ» ¤*Í
\ô»*-AiX‰_ÉÄÔ‘¬J¨âÒñ$š/½îͼµÙR{6ŠoÜ[xG9¾èIlÁGÅŠÝœ’$úíCÓR( Iòœ3ƒo·?r¶µpº?rö7+š8UÂTH4# ³YFšò_£i“ …ìFbz@»©Y#%@v{‘QäuòÂ3ÇNYX]¨ ÈîUpÕfC³Ä‹¢L#›4
ß7öá!êC9h\¯O3nÈ«ä‚Pˆˆu©h‰7¡žˆ8Ù4ý$g³3Æ?I³A5úSÎæÊÔµO‰tRÊvN/KbêÛâfK.mq/ZÍÞ(d\E÷¡ò1I°Œú1G#ÏÒ0ö Š87&’Oc–…ñðãY4íÓZHÂ<ûÄø¨û’†æhèfÈœAǼc@º³UÄÚ?vvžÚ årè/Öš2´xH“ùl} ÊᣑšÑЖÓû eo21о‡šg‚ Ý0çêW …ý†ojvØ |ñu[Ò¥ZmB’¿?ð ñꌷž8Ë 9KÓD»’U‰8µ~ oIŠR©…GqVô¬Iû -êÁiÜK{¤—ªŠ]R䨎͹ÊÝŸúöŒI‰e[ŸeØAÓFˆTg© ÐäIORR `¿ o£¹ã¯ÑÝÁ€šÞöÓ>¬sÛ1äï«™&*¯k¥ÿ\–¿Š¤<ÿ¥:$À žh°Ôœ&™Þ®®¦±©ìEÍž…à Ô¦=êñ ³†¤Ô»Ï‚É@I[Tq_˜GÃÎö’‡‚æsm¢ZÊ ŒÓA—£ƒ@䉉‘”è#Ç] m•mM•ï13ÁþfEEå¨há
:ÃJQè,ߣ !!(Y¬ÃRÒ] ”:CMS~
õçÀ!áå§ÎŠ1¦æeÊüsxwiè ¶àRf¾ »5Îz–ÆæcÄH€½$ƒ8/{8ìôÆOÏ•‰u@™¥M°N–?¹½Õ¹¹mC E§&Æ
•³nô\@£%Ub1ÔØiÅÕN3›Ò+žzñ½\³ ÁA”ÄÊ‹¾4ÎJó˜ x§¡kiÈÑ^ jÓj’db@³›æˆŠ:š9‰I“LÅƉÅ?ä « ûõõ‹)ÙцR;ÕT0Ä÷n‰Åz{*ÛŸÍ}CôG×,%1¸ ¦1¡\ß`SIkGP—ÎÑΧiKShI[þ8Óû
iÎÜ!Ú~Ï5)þÔ|õþïPÉ;¿j4HdÙ×ܧiŠR ¬‰°ÅÔIS®Ì\ Ó~ã–Ó½q¯ÓÛ~*«^·@êwX¢º¥Á™AÙo’h¡‚:»–øKº9H<^œÃ¾jÜè XD©ãƒd ìvgøä”[7.ÅãȨD>%dH¶ÕtµùG& < CK˜¶ü0UÜœpÜwÆknOX »s“”àï¹<a’*Ïó2à^B¯,Ír²»ˆö”c”[Àx¤Õn$m [±g^™hX¡Æ<=Hä`£+lPòfÅ%×8÷ÓA‚mÆ»øºÃ_¥meèŒ
0%ðÛ-[ˆ“¨êžºœ(dN{ú–
6•¿†ªØÙˆ¬lcb_C’ÇeÎ9{%§Ôn<²õì¡ñqÊÑ–’Éƒî¯ ðLCf”€@ÛÆê}l×Npd*Þ¦¦ú+¶vÈœ>%tÓ? »
|ùŒsL¢ :gpÜv »ƒÉŒZ¸ú‹/kÑBlx
)hÖw0œ8Ä—j« ë’/öV»u–Jƒ‘t“F5n°ÞªÒáÿ_Ba£r’SÔ>#Š ý?U$°gc0
ö¯4ïõPs&Ï4ŒûM’Id·‰>¸ uˆoüñ)8»d<=íµðLåü…òîe)εÛX›iÉX:Õ\ÊLvl=ÒŠâ ®¤Ñ!šÐ »B;ähä-/%³†{»´@Z? m_q…hä+,Ï$uê•ÚŽòÞ¸1x©—Þª„0 µò¥‹µ5y#Y„>WÂ=XIª/ÝþL“jM[j—ÖU1vÍ}K£Ñ$R’¨Ï_(@³li÷Æ°ï¿Þ ¸àÀs¾0zÇS²~äf}ê¼n×ëîý¿ýK¦‡<b`Äʹù90:FÀr‘%MâƒI¡\\’—-“ûã÷vXýƒ‡£ MHsïW&K9WhPÙ Zv7ñUsl¼šlP቎›-ÆI=}$õô·ŸèmÝôF53iºÂ„Tô»‰rpéØýÉ£¸HÜʤ7“’N>th5|ðnJa®‡ùñ«qÑbê+õGû 7 gY;$©® ‘$îwØë€ödWÙdò9Še$¼‚š‚ð©Ëd„Ðd(±6¨ï ¾È¤ÿÿ†©ªm!àƒRÍœ’+‡è6ØÀÑÑL¤fg®o(RGeãv ²9=
Òßñ’¬&,ÄHyÎ8½¨ì½Ô“Ã×gG’ V*·sÔ6aŽ„[tw:½§ ²µg%•Wè𘾋¡Š~º5sðzeK²éU$Xy`.™ö†Q¬9ÂMc°Þ1s%Ö¢ú‘ÕÒßtúO“®Ök[”/†zˆè ´¢½ i »$}ˆE¢/,æWSƈ3¹ÿ
‘ò¹¢?‹ï›®…b
øN9²¢8é
« ˜M9Ž(öa<x´úF ßÙË ”{u‡[ÛÃJà Xüžui~ùbæzÜñ.ç#ªŸ?2gÎbNp üÃÖfÆËÿùÆy¥é7ØȬä³8üü“ìÞr.a¶U>•IÔXŠgñÁ(‹sÍFãq‡ut0“àaã.?*ÍeÅxúpGO¯,q´l7Mô
çSóS-ÕgÂÈŠOeîûU†ÒU ~dÔ¾o0’^Ô&6.£%ó¢–C€Ü ¶2…é M©fÜVxˆ˜U Jí^ß{áx”ó±ŽK^`¦¹9ñ–|É×Òˆ8ÔÊYŠƒ© <²lÌM`,òP·‚„ŽWž¦ë诱Ž’}Þîô~ÈkÖË!Ïs W¬ªÎ¤¨³]´œ+à-WpKu‘Þ!Éÿ Cƒ”ž›3Ã8¡×wzÃ’OÛš=m[¬-û3Ã×ɷü¹i1âí±/—oiÈy„Ôçé>—É’[<ªRKvN~¤·-çÝQf̘:¢¢&x¡@5ã_Q£ÂþS5²4Š~Ú¥Ô[(ë~¹11:‡d™AYõNñ&IJOKê!¥ÖÀéÒ@`R ÙP f]SêÚ)Xº_¸4qu6`
)4wÔ&“nOv<¥Àú| [:DÅ:/x™9´Z‹? ¿ðNTñFBS–ª
ÌÚB% »ÁŒ»k5*X}ù™Ç,îè WÎÄ7Ës:ñ¦z¹ì£©”””æ’ÞjØLþרRÕ¯WC çHLBÿ]×RYØŠVÙÇî¡w»š SEÃ~<õì‰û›j}ýn3L¸§lƒ±Ü8Ö‹ë–ˆ’jðýë¯ä‹‹ûÇž÷Þž÷îÖ‚{,Ä9‰]³þ¨ûv
x`ɱYþ8‹S,CÃ`õTH<¢¬¼ŽIÑO˜bóá”u »9,áÛ¢Ù´GåÔ!‡µ×X°rÁk¥Ö,`lÏ{£ÑH`š§éq!§¶Pÿßÿ
oâÚ!ÝCô¾Ø ½nÝCGtèc¶V4#Ø Ô@bvY |Ë£ž8·v–\¾CñuûÞhÜû!Ç7۾㒓iUt–ÅôÒà »?m9ÕCÌC©T…¡|—‚×:GœY£H-I9øwd5B^|7S9N=Šüer¬`TGVü Vëçó%š’T‡—Ðð‚·äª%Þ|ç:à@‚T¢J$)Í[£í¤XÜ2”~Ãóš¤é‰AqÚ²R‚/™x%wÐvø~I–\£”}
s-Ÿ÷À<èœèùäpÜù晨˜ñäUß$¼¡Õ”§»€Å•ÐX¡7—å+PÒÝ/¦5ÙÄÔ8Ê=›üqèPN#K;¼ŠJß}(n˜uÊë’âƒ=ÔÒŽ%~Tâ6 !O’ùNãNÞß,H®q`\i¡äyykÕJ° ꣛8 5Ýädù#}câ¥äâ…d´EïO¼6›æ ijN®|à`~¾r…íÊ™âeû«ûæÔ±LˆÉªôUa“Šáî•[$lË/^÷¦;—t!Zn Vz›zhHOâÎ.fFLÙ®ê+
i^(”þ6_EeEúÊ;çÚV‚k*u‘ÓÉ;yÓÏвxË;wÓ›-ÔãÊYzAWBÈ´§ü«’ÚTûYÊ!DzÇÚ×C`ëÜpc†b2Sbëd5iÔ{”‘×øI†”øA%-õ*Y«ãoQqÏ~Ò‘õÀ°‚
Wº‚ÜTK8HQÖçQœ«RÎS=é¯üÌ*ÊÙá#‚£Èðÿø}—ÃõóKeß-hÊ?þö¿‰÷Cל({WWÐÁ3aG w¹Ê$ ’”4áEˆÉ½eq¸[z øµý;ÒL¡NÀàF‡š ô‡‘Ÿ
Z’jg쫈K÷h ñ£ìGXáÕ2Šd7)dŇ™«šž`k›÷±’ÄŠ‰òÇï夢@J¤·ãû|G›©oïï<Íš°À9Œ f‚;NSGÐa|F »$u#Tç‚X¶Ñ´}¸Óýa)§[”–T~çH.8éBùž†&¶÷)°œ[8$ö¦F‡rH1ý.êá/ºM I§ö®q+¹ÞBù »n`àr¬{‘;Wþ~j#ç´ü>b8¾Pþ‚Îr«ºê±ãDû-çêJ
¶Š”%cp}R :Q#¬=sjk)ßMÖaB.‰3’ƒ+€ôßb>=JZRÒa„¾í1wîŠLé1Æ>RÃ×Gä³àOUU܈±} ÅsÈ£Š|ÝéB[?êÉ“L}3 ºQð-0ЛåLA4˜3MÊ
L£AÄS+`)•˜b°
KÊÂ1è+kÌcºÔÙüþS’“™É@L´EšFþú¨K $Õ§N!¦ZÊwž7b‚«Ù}Š€&Á‚¤]¡Œ
)ñY’Çq¯¢ƒÎ¼‚´ Pç]—Â2À<õÁ¨Ï9´‰êÖï!ä©m5§¢]ÈKZ•¶Õ¡`Ž [‘Pˆè$•Œô¥tÖYEK&ÔÅ¥5¬Pö
%§¬5f‘I4Fpª^3-OŒÉ2ÔR®ëñŠls¬|Oñ}xÝaIõ‡L)ƒS‡#Òr¥,íz¯SÓYC?kº¥ÐuUµ¦§QkkmMwÃ!‡5ù~3ÝÃì—PZ!3%à•ªú½è™Qt/¦Ú›–ÝãÅa,
\CÌôá±!e¯H<—ØW!Æþct1Â?d‚Ó„ÄdÄê‚ýÓúhr1òÇ 2ú‰þ°àž¤ö¡ÆÏ£Ð*³’Œùx˜¸ý »<lh§íEÙ$èHƒö w¤0BesM|
K¸aì#*‡”$¨%)‹Þ’
ŸO»ågPÈ
ˆ»lÐCÄ°@ ÅüaDPmxI. dn¡:[ñøL
yp—KÇjˆÚÈUQZñór3ˆ1áöPé&âŽC]Apœì Ÿ—År£*59Eû9æUÿÈê™v©·R‡ypœ$Gi°/Ò]Ðe
íbßhæ]åÆÝ&[´{[±Löjpê²1³Yr‚æR(1è+!¯d’H¡ZËhIDCrªêFYŸCÍ9™b¼Úéîú-)b{Þ Yz‰©Ï°L”•àŸ1Ù¿bÕo‹NgxV:š7ù-*’fAG< _S6.É/þ„Fœ>& #dVc¼HBu[}…aÑÎÌÕ¦M
ÀËeŒ
m^^a¨ªÃhŒK¤Kñoš¾W´?óÂWÎoSYG©Þ¨«êâ{å4š¶™@¹ðQú)òüDÞÄ=÷$)j–_[¥©d 9aþu%VBheåB:0û›¥I ¡Ëî]rªøÃøØ1ø›ŽGgÖ—Npu¾Z¬HKËëk‘%i5CÝñÁËRÚª£g•ŸT¼Õ剼†¬;³qÒƾ3C ã ð³,Þ0¨€c˜m˜åWQƒ²ý¶/å[‹a¦ )âš Áº¦Híý`¤x[ËȳK)>¦§œ(DJ ~r€4 {
ñË5-« Z> Z#p›=¡Uh÷ÿÊ©Ôöí¾‹Œ÷cËeNöãÕ%ÈB–—XBùKËDô§¬®XˆÃÎÔënõ{‡ÌȨ-?p
Ƨ“SåEJó@7ÌàÌ ¦hLNáz…ê¬w\ mˆ »[#æú}ô©Õ˹äœ$orþÃ\
ÖDìÛ7<‰õQØÄ؆Unúaœ&•¡â’å<, £M%7t¯èd¤PIú $ƒÄ6Ù÷ª³w1Ô½ O3]¢šè½€ø9òâ’>jggÐíF¤á³G]Ä%@W Åwú€ìM¡<SÇqn®z”ÖƒŸÚ{Û,ºT§X0
¦ZZÝyÜtK1´X±6Ía<60,Š¿FüY ÎÈsçru¡é‡ }Ì<»¿ãpE¼õƒªÐxãMŠÚÌ 3~õdã”,Îþfi²˜d23“#Éö{ÃäG©Se³ÚSë-X¥\±Þâž·ÈìŠmß rsöã’ðtÊL « _¥Ó …/>ü ö$ÌØ„+>[ö7Õõ¼õ=‘ÃtšZ ?=t¡+çèÞ…^Ÿ9ÇPŠ…Fn¬’sfþ*y—žC½KAð+‡pŽ†¾eÛýzô#S ë%¹~á¶9™$¦ý‚¹ò˪¯54…kßX.½Xç4Šq0kûzçè7kk÷æ—uôGÛTz;Û;¹7L#†,Vªí5@‰ƒ2¨KÄGæ Ž8èÚw‹²7‰YÓG4avì?ËÒ®¼ìo–Æ6ˆ}äØvï5œªj L¬”ô;ñìf%xÁ¾¡ëŽ‹8®)E•
GŠË–o#¾%…šŽµÐ[ú%Ʋ0âE‚k`{ð1sñÁJ¼Tš@\°\ïH »»™ø¢Õ5ñ~ÊnÂM‡b0ý;¿åÓÃt„—…æ:2Égèßù=÷I“ÓôîåÝ2bFÐ*ûÞ¤Á?è&%8êk«Ç&´húRÛ´zÁeߌq
òhÙ×ÂS/!Wj]PŠXúlŸŠ»_äв–~fÜ ¹öªû±÷¨;Ò7I3÷:cü“Ín=©å²qÿ[ÈH¨ãc ¯Açsÿ¯¨Í£äGôålɨHÉ3X{vÄWuЊ Pé‡ß ÈOOš[$}úëÖži(¾ê<ÍSŠíÖçîB7ý#ÚÏë¥vj•Á’,ƒÛ¹«hïA`«ÿ¦Ù7°É:I?¿¤’ÅhD-RŸØÀzÙÀVçL»9 {Y•[Íèfúh“Î7€Z‰n×MÀªƒ™9cj(ÿð0µ(@ˆå-âà[ 1‡£jkVîŒ$Lš^J?Ã\Q8¹YJfzdhöFÝ.¹c{£awÁË¡[Ä÷.îÿó™)ÔØ‘[_ ÷ú¼ïMˆš>^¼I«loÙ÷z¯yßá>ž¥M¥P¢Õ×bB
@jçd”µÙŸ¦nÄþÛ
T( [1¿ùö¦n”sV(00`0m• ˜Y/0_ú#âü([ïñÆ
ßkdaH±SL²ÿi‚IÝxŠ ˆƒL)ÎÕ2Ïäö¬¥Ò“a®„ÐCâvѼj‘-#àãí6êŠã
“Ði2…8,3@u.æò˜ÓÇ*‡§˜ƒÌ-µýkf¶BoA½Äâé3²<«Ý$+†‚ óˆ&ÇÓ9ÑX‹¸Ã¨;茺[O–MC˦ ÓtÇÅÎ*±9 :^Ô`Ùd0I~v4k–%䂵¡ÎDe8 ó¦Ì×}¸Â=Ónà*Ž#·²˜ò”sô˜þ¢%IíÊFÙH´]Ø(Žå çöW÷\×@tʆ}$õ€ÙGˆ“+]n9/„¡ÖÈ^ÙèE¨ä`M ¨&´aYF ÕCͳnWt)4±›•—ÝãsžêÜ£] » äÙf5 ÚöIöüë)˜J›’iM8‹™Rú¼¾ÿÊzZ¡>ëmˆR-6» «
˜ Š¨¡í…»VZ©P㈠A¦³ŽLÇ¿ »%®{+GãÎh<Z°I¹Ê#S½²òœôù²ï’é˜ý-Ñt »ªÇXùñ‰IGl/62fI™5JÅS‰øp^]!?šC*M¤aŽZr{Rïn^qÊHÞòë‰IÅ7R÷m¸¹jÎ\˜(™ Ôº@X
’—õ·{AO›6È9ˆ4‡ºoXNCåºqùÞê)ƲP·®—\Ñ51ÜÂ2¨[ùúnª¬ˆ3ù:擯qV¸&5e¿HäB.¬Õ@¶5£NI²ÍRqe÷WuÇ«¥T· »N•‰‰&ÉÆå#ŽÂ·x]TMRÎzÄò{5yrhòòÅY‡fÔH2—ÃT=D̳î¥hP(—Ë÷¿ c sÜ<c&1MÝ
Vn«‰ï™2à8 så豩’ÒØ+˜‰œm8‚m¸]u»r@×0ë›aìñ%µeÍ<éªÎH TñÜ” cÌ»aA\j6œ ¾AÃñXTžã³iQû«ÃÐsܨcÒ˜X ËL:ïsdж«¥zA0áaÁ)^ K¡¯kqx˜ãÀnü—º“-õ¢7–óÉÿتw é1Ljy˜ŒŒ¡00Kí#·˜¬W™AŽf7¼´ ü±~eyÏfžMåñBžñ”ºö™ËxBReºÅtÒ:µÉ—Õ~ÈupJ ŒS5Ç $êÂ|zÔBæ %,õ‡ ‘ˆ)e«ƒKÊÙâÓ1b¿Žà‚QÓ¬´.¿V7ú¨ÿ%ùØÑż|š¢3½é¨1çâ·UÉËqCˆâÙM@cõô;¥ T{WæÏiÑ£fÛÁš {X/mÖ©œq’µx&¢LÈ8L´è/ãûM¡]æ)tç_zѲôúý »Ä*Ú€§§ªæh5!$Ù Å\vO1Q7’ºÕœ>g<®d[±RÏ[e »NXõxU‘(žÒQ„»©^De’©¸óãI3æ-É“iʘ¨ÈÍžHžªÂë5=È:Ò‚ªH«ÅêkJíX¢^¶ˆ³&wY‚`¡¤¬œ¨HÙê“`‚Ò\hO‚I%<µþ@e‚iP•
¬âK< &’OMåA¶Wy°àq¢
¯Ùô`‚*Û†,mÒgSÐ l&½ŒèmÙŸeX~¢&¤dcöãì‚ñ)Ö/SªSE²V µ¤ LR4Å´õˆA1ûªe´- «4…ãï+“ByR„±L ýœ¡× »–³R]:µ…$—f‡-º_Óg¬ÎN3’‘cAG=òØŠŽ±ìÇ „È »÷/ó²_²y¹‰ÆDç¢DAáù²þúXd9}ZÈe?^Ó2¼ÈølqBþd9Ã&%WRÍ#s1ò¬!5©
Ü= »ì¯‰Öüéðüè0³î@—T’ÐÖkz½äsÍû²þÛ=ÀwAŸuÄ–ñžÎýW1Åâm÷wI5˜®zh „Š²tšžyqI”|¸V îéš3ÎLªÓñ•wX]Y&,~Vž_8¡…ƣƙMäÑêÕëþ«ý%V¤ÈäM´ÊÝ3Þ‰¤P vÐcüë¿Ÿ˜6Uý_¢û¿®<Ï\*,%JgT%’h0µILßäoNóƒwifÃnE»<äŒTÜ£@ÛÎ }¤y±Üþ ‘«‹‰gaå^K…·,ˆ¥ÿðÇïüG^]K–!>™zŽ‚E0RÌF^»Õ~à÷•0$O°hò£ÜÃê|´w4”ÀCÓ¾WÆ|EÁŸK¨Y∥[CZÊšpûŽçú#0>É9)ºcÛ8″6*]Sènø*Tï„TŠá¨¡rE½K&àX!Ò ´ý„nœûÿ@•jî™ m ºf€Jت©[Å/.¾·4~/¬žc¢ ÃR |@SŽQÍñIíy. úó§ »©‚aô`™–±€oµŠX.YnP“è` ? 94p` ÌÐœžÊŠ`HÀ¥øbâC)’/yôK½Gñ¾ê+€rÂ]¼G^*HíPp³\’ê9¼ó|©` çÜôœ@kSxBÿ5´KgR5¯©Ä§—‚¹”¼Gy Ú‘A*û’²0ßTÞ9×hÆöÖq?šøÚæ%æc9–
úøcÏQ/…Щ³ÖöÈ™s5°CyKL³Å$kîâóò€TQ »e^óšÿEnO^8Ì?™_» µÐÂÚ´LÎÊSŒ’Xvb°ù)RKæ™Eþôµ3S‹ÕìoJéJª»Ø¤blÇ*š{]c¬™mDòW áq°‹ÒFU¸ž93n¢áð¥2Pf‘áîš”¹¼+¥‰‡¶9hÜAÖ)p¿±¾Lã Ù±OA¡fÕ°ª ?ƒÜéç$žbÅë«)e }á0s,D/
ÈýÆÀ|gÓ*Z~%4˜ÅÌviPÁBp—l„‡–3åù®xAÆ&æô>ûÜä‚qè¿@HÁÝ£ ».l2ÛâÉŒº™‚<w›-ýÍã„h²Utk9â:3 ÚC·hS„ üMF†ãa|zÑÂypŠÏ×ðd®üþªç\Éé ØŒ6”¯¼Ðv”÷Æ¢/¬gù3ˆaà›ª·(Z&õF‘{Å´)©Çꎵtb/|,þ†b0Qx‰µ«€Ô»ÖBŒ¯Jºƒã·,ÎÙ8,|ª$¥.£38V©ë(œR.«Æþ(³~)xT°j )ÝŸp‡žŽ/9žs7ÙÃ*’èÎ »|h9¾©üôm†&ß–~Ã$Wì‹â@Ú ™·äŠˆ¸0œ »†bF$¦Ä,^S%_Ô|tˆE 4rQa]†ž’{§RMjjeÕU)¯w*ȘBô Ó4dP¡`ѳ(ꔊGQ„>ºX~
³.:¨6`Êøa´ FæØQÍ1¾`-Hñ2Çd:ZÐ1£€¼7†mzàâç±×EKiÄ” ßÈËÍx4YŸÌGQÃ_@—*8ýâXÑìºÍÁœ§o.ORèñœ‡P¤ªAe0J\Þò’Oü€é犎öZ»uÐÂø&
ÍÛÙ®ÛüÖÖ@¸e¢Ý ñù¯¡ LEQ2¡)L[ij –`XYî5Ê…æ̬íj,^SŒ<4:õ>!Me3µøȨ ‹4©*ÂÇ©Û&Àí„ ¿#äW/ 0!‘èËc‚ö`@;G`…+Æôbv’þüÛpŠ*ô ¦Ä¡(GN/˜‰æ“u
¾ÜB ×æwŽX»(W…ñòêè©tYÅAæX©³;Þ‰]Düh±³›¿zôÌð#˜s°0ykEŒSž‹øÂÊý„ª¿Ó*enùÝ”’¨¢³ypë9d »*FÓ™6ÿt [^×#ËÃëðR0
{ˆÿj0çÿËãHêœùÄ\$¡i1õR ¢:V,É KÙY$OÙ^HNÔ+ÀŸÂe
ÔútN…kI
ÇŠUS8¶Õ‡‡Lþ<ªkR{Ê¢?H±ýÛÏx©2ga™×Dƒÿ]àP+[îÚ8tjÔ¸åZ›Âò”^¬ Eoð€/7Ý&CžQ¥óóêëJùTïÑáñ+‚½§ðéœ<ˆ¼8Å&‡:îôœš|z¹ÑëítGø÷5þ=ÚlGéïîò
?
?ßêé#ž9½¾…ÒWÇÃ÷–q•úíµ¡¡uøËqw›þöÊq[?ÿv
m¾û¾ j@-Ž}WÓè3HNü´;qô7ž9Áo0¸Ï85§ŒØáòѽUB7Ê*bÿÀŸ„ÔuJýÿ ÿÿ PK ! ±‰Tó¬ ¥ word/theme/theme1.xmlìYOoE¿#ñF{oc’vGuªØ±hÓF±[Ôãxw¼;ÍìÎjfœÔ7Ô‘q 7P©•¸”%PEêWàÍÌîz’^“¤ ‚æÐÚ³¿yÿßoÞ¬/_¹3t@„¤<i{õ‹5‘ÄçM¶wkØ¿°æ!©p`ÆÒö¦DzW6Þ}ç2^W‰ ‚ý‰\Çm/R*]_Z’>,cy‘§$gc.b¬à«—AnÌ––kµÕ¥ÓÄC ŽAì0úùvs<¦>ñ6ré=*%õ‚ÏÄ@Ë&Ù–6دk„œÊ.è ³¶Š~8$÷”‡–
´½šùó–6./áõlS ö–öõÍ_¶/Ûì/ »JëýFëÒV!ß ˜šÇõz½n¯^È3 ìûੵ¥,³Ñ_«wr™%ý8/»[kÖ.¾$eÎæV§Ói¶2[¬P²søµÚjcsÙÁÅ7çðÎf·»êà
ÈâWçðýKÕ†‹7 ˆÑdÚïgÒ È˜³íJøÀ×j|†‚j(ªK«óD-ªµßå¢
dXÑ©iJÆ؇2îâx$(Ö
ð:Á¥’vÉ—sKZ’¾ ©j{ï§Zb&ïå³ï^>{‚Žî?=ºÿãуG÷°‚œ]Û8 Ë»^|ýÉŸ>D<ùêÅÃϪñ²Œÿõû~ùéÓj ´ÏÌœçŸ?þíéãç_|üû·+à›Êð!‰D7È!Úã18f¢âZNFâl;†¦å›I(q‚µ–
ù=9èS̲ì8vtˆÁÛè£
xur×1x‰‰¢š¯E±Üáœu¸¨ŒÂ5«æá$ «•‹I·‡ñA•î.Nœüö&)ðf^–Žã݈8fî2œ(’„(¤Ÿñ}B*¼»C©×ê .ùX¡;u0 ÉŽœjšmÚ¦1äeZå3äÛ‰ÍÎmÔá¬Êë-rà »¡+0«0~H˜Æ«x¢p\%rˆcVøu¬¢*#Sá—q=© Ó!aõ »eÕž›ü-%ýƪLû›Æ.R(º_%ó:漌ÜâûÝÇiv@“¨Œ}OîC‰b´ËU|‡»¢¿Cp²0Ý·)qÒ}2Ü¢¡cÒ¬@ô“‰¨ÈåUÂúLÙC5@êWÇ4ù;âf˜Ûj8?âª|þå£
»ßTÊÞ„Ó«ªg¶õ »ÜqzîrÐ7Ÿ·ð$Ù%ÐóGÔ[r~KÎÞžœõóùSòŒ… õ,bm3vÇ §î1el ¦Œ\—fð–pö}XÔûÌ•“·°4‚º“Aƒ 6{àꪢA„SÚëžÊLt(QÊ%\Ír¥l‡Á_Ù«fS_B,sH¬vx`—Wôr~×(Ä«Bs¡Íh§U¶r)
¾½Š²º6êÔÚêÆ4CŠŽ¶Âebs)‡®ÁbMjŒBåU¸ôkÕpÙÁŒ:î6GyZLÎ3E2ÂÉr¤ýžÏQÝ$)¯•9G´¶ôÅñ„¨•´µ´Ø×Ðvš$•Õ5¨Ë³÷:YÊ+x–%v¼YRnN– ö×j.7=äã´íáž ã².õ‰Yo›|%lÙŸØ̦ËgÙl厹MP‡W6îs;<
©¶°Œli˜GY °Dk²ö/7!¬çå@Ί•5(†Í
ˆ£›Z2_•“]Zѱ³_3*åEÄ
шMĆôëR*áu‡aýÞÍéh›G.9gMW~#fpv³4ÂÝêÍ;ÙÂ
!6˜o%óÀ·JÛsgwÅ´ü9¹R.ãÿ™+ú<·+΀ï†FºSÚ*âÀBiDý¾€ÁÁpT ¼ß…ÇPTð†Úü/Èþßöœ•aÚ.‘j†HP8T$ÙZ2Õw‚°zvvY‘,d*ªd®LÙ#r@ØPsàª>Û=A©6ÉhÀàŽ×Ÿû=ë Q¨‡œr¿9LVœ½¶þéÉÇ638åò°hòø&ãÁìTµûÍöüì-;¢ÌƬFÞ ¬t´²¶EÎxÔZÆšóx¹™Yœ÷‹(…wHHÿç>³¿vèuÈ÷€[üx¡…AÙ@U_°ƒÒiG08ÙE[LZ”
m6:é¨å‡õ9Oº…ÞcÁÖ–&ßg v1œ¹êœ^<Ï`gvbm׆2{¼Eaiœ_dLbÌïdå_²øè.$z ~3˜0%M1ÁïTà =0} Ío5š ÿÿ PK ! –ÊvH¼ m word/settings.xml´V[oÛ6~°ÿ`èyŽ.‘GSÔq½µˆ×¡Ê^öFI´E„7”÷×qƒbÅžDžûåã9ºyûÄè䀕&‚/£ô »‰&˜×¢!|¿Œþ~ØLÑDÄDÇËèˆuôöö×_núBcc@LOÀ׫—QkŒ,âX×-fH_‰90wB1dàªö1C걓ÓZ0‰ ©%ægI23buŠƒ‰)#µZìŒU)ÄnGj<|‚†ú¿^s-êŽanœÇXa 1®[« u°Æþ«5H± F¯%q`4Èõiòšän/Tó¬ñ#áY©Dµ†1êÓeˆðg3iþÂÐs©/ Ô±÷[S ž&î4F®é ý3Ýö]¼’•BÊ· `£`uñaÏ…BPõiÝ¢¾Á&}!±ª¡I Ç$‰bË€dÄ®4È« k‰)uø¬)F`¬/ö 1@Ö2ò§Óàê¨y@Ui„¡‚˜¯’…7Ùe‹¹ëÿ?€ìÀϳ™ç×-R¨6X•ÕàíNp£ røS˜;@±‚ »Ó6\îÒ¿ÐàˆA–ž:`~+l#ïyQÈï6Â*¸, ^.ÇóŽ¼gE ©S\š#ž$_ð;Þ|ì´!ðŠ\æ?Ák@]Áó’xýG‰7™Êô?9sØP »·D)¡>ð°ó³ÎâÐDÛNŽ‡ÏB˜Ð[ëlu5€ÔŠœ4ɳô½¯Ò)’Kfùb@Ù7œt¶Î×çt¾ïçúú2IÎúY-.7óësÖV×É»yv–³ÉVwgóY¿¿Zø| 6CEXa‡Þ_êöÆŸ,Ì&ÌCô±J4ÙÚ±`eE¥W„~…a-à¯9eWætêš!J7ðÃ…ÆŠ†h¹Æ;g–n‘Úv u–
3áã³-;c°ú]‰Nzo½BÒÃ’¸Kó|°G¸¹’,ÐuW•A‹ÃhûŠÕñæÓAYƒñXž¾0°Ý3¼G|P²SÓÍg+
h£ª´[o‘”0n@¤Ú§Ëˆ’}kRût ÜØžîRí³—9Ü,Ï]Pm3éá`ü¤†ÃH» ´Ë‘»ÁËå#mh³‘64ØÞ}+Ì0ÐÂÑÒw‚RÑãæ@\F/H¾ºEC_í܆’
G¹ž
ü[7ÄÀO‰$
COvIds«>HSt9‘µ<+,O¨“ê®U’ÊÐ:Ø2§±ôEƒkp,¬×Ào>pJ´)±„a„‚”Ý~ã,ÿI·ÿ ÿÿ PK ! ‘F´‰ M word/webSettings.xml”SÁnÂ0 ½OÚ?T¹CZU$„˜&MÓ´±HÓ´DKâ( tðõ3-06v€Sû½?»O¿´Š6Ây &#I7&‘0
iªŒ|,‰|`¦`
ŒÈÈVx2Üßë´ù»‘>BãSÍ3²
Á¦”z¾šù.Xa°X‚Ó,àÕUT3÷¹¶Ú² s©dØÒ^ÉAÆ]£e)¹˜_kaBçN(TãWÒú£Z}Z
®°¸ðýhÕêi&ÍI&é_iÉx(CÍж#º—Bz7‘V$Ò<}ª 8–+œ`ôÉÇWÈ?œQʧ?ôâ‡a/5€Ší\n°¸a «„îá8½gQ†c6>eßdµú’½{‰A ÿ䱡Yáöo„ŽÁú]FðÛÀÀ2Ž.š˜ƒ\[hÛPgÝÆÌut×;¿…J›-4¦Ûp2nÏf1`ƒÔr’àfj/\³ ¦Ô¯/xAðÙO0ù ÿÿ PK ! œ|[*
R word/stylesWithEffects.xmlì\[s£Æ~?Uù”Þ½¶$Çκ¢MyílÖUÇñ¥Î3‚‘Å10.ö:¿þôôÀ
ºÞ$•ó$q™þú6_72íú…γH³@Æ‹ÉôÝÑı’ý ~\Lî?ü0q²Ü}7”±XL^E6ùéÃwÿúñå,Ë_C‘9 ÎÎ^o1Yçyrvx˜yk¹Ù»(ðR™ÉUþΓѡ\O¾ÈÔ?œMð[’JOd ]¸ñ³›MJqQSšLD X+™Fnž½“éãaä¦OEr Ò7–Aä¯ ûè¤#“ »ÏJ…ŒBjÉ™V¨ü¨V¤
+ZpõÊK鑈sD<LE:È8[ÉÆŒ}¥‰ëJ¥ç]F<GaußK2=nà“)1¸LÝÅF`C\‹3|½(
µT|7Qµ%NvSFD‰0:PTØƬ4‰Ü 6bösMݹ°†ä÷/©,£N “v?Yj[24;:ÁW7-c hlÝ»µ›ˆ‰ygW±LÝe½L•‘“@¾ô.ÅÊ-Â<S‡éMZ–GøñIÆy漜¹™÷@! % @àçó8 &pE¸Y~žnëŵº«õŠ—å5i?˜*Äìù솋ÉlV¹Pl Ýø±:·J>ÝÖ5YLD|ðp§N-Aîbâ¦wçJØ!šY}ÖÌM¶Œ‡#T%q=Øy Æ]åHXL
ÝÙ)0š>¸-”sÝ »—%
°ºX8´<ÜLu§®ŠÕé= ÿ.‡ ‹ bÁɇ«›4)Ðèbòþ½Â„“w » >¾/T(Ï=ÄëÀÿ^‹ø!þæüK‰ž,âÔ?9Å,3ÿ篞HM‚èØU¾V €Ã 5T¨6Úè*žüo9Õ1lEY W•4õÿ@3eQà –®óá »ŽmS–ßÉ[÷_‹ÓáZ@#³¾¸b?Crééä«/Ÿ¿ß‘²jE#‹zW4’¦wE#GzW4R¢wE#zW4Þ»¢ßÞpî\±’2e.œ\|Íí\:ÚHÏEƳ—ÌѤ½xä!Ø·¥È²D97nê>¦n²vTA¶µÞE²¥ÿêÜ3½sW,s’ySäîbï`´kîª]Ñ»ËS©ZâçC¡èeoí~Ž’µ›ðäÐ4°Þ«öÌù%
ü^¨ïõiØ„ÍSk™½ ]O¬eè‹t“Œõ×Ò¹ÓP¯r³áKð¸Îè\U[Ð vÒáônOhù_‚ wÐÎŽã¤Ã”>ᤞtäe·ð_…QåBÇt¢k#̪¸ÛEÇ*DÍÝÕk…
Å]Òø& |‚þº òå«Sô×årOùýuqÝS>æÇîø²™æ~úqHÛ딽w/d(ÓUV{ —NÙ;Ø@ÐL`ob#ŸD§ì¼EŸÎ¹çÁÓ%%OÙ±Øð(…‚›n ;(íM±daÍXø–Ä&Ý[ñ¨ª¹Å YÚôµ½ÛyÞá(A¤vý÷zQfœGE¹Šá’L84´yÇΣ¢•ù¤ë#ÆÃ
hXd
+… ŽüèîyLM¤ƒ /Ž ,6-›*†iGfæS63 ^ ©nú¯ŽÝÛ ÍºI@a¨Y7 (ìèXµÌÔMÖhu“€ÕQ5ºcTçTŽQìºY2 Á¢qÈ› 4y€Æ!oÐpòî¼ Xln0œZ’oÞÂyÔ7@uò& ±¹A³]ù›QU÷PÊî‡ÛÈ›€ÂP“¼ (ìèt‘7 oád‚…e¨Ž€5y€Æ!oÐ8äM ‡¼ @ã7h8y÷ƒŒGÞ,67N“7ˆM¨NÞ ¼…Ã
ä»þÍÉ›€ÂP“¼ (ìèX„jšT;@–!oÞÂI† “›cÔ8äM°hò& CÞ qÈ› 4œ¼ûAÆ#o› §ÖÉ› ĦT’o›ZÉ7㛓7… &yPØѱÕð‹ Ë7 óe0y€ð–}8CÞ‹Æ!oÐ8äM NÞý ã‘7‹Í
†SëäM bÓƒª“7ˆÍ
ä{äÍÉ›€ÂP“¼ (ìèX„jÈ›€Å…e¨Ž€5y€01“7oÙw’Lã7Á¢qÈ› 4œ¼ûAÆ#o› §ÖÉ› ĦT’o›Ôë¹ð¾(ùõÔiGPß3¨Þj Î:‚D,
¼+‘Âä£è}oc>°²Ø‘T?JùäÐÞ!Ÿw$*X†Ä×Ç_ñ-ÚÏütÇKò÷¿]8ŸõNc¦Ôö›70áTiÂ*5Üzæ¯ Œ%Õ[ìJ 1©Ù³rL çV¯`h©=R‹Õ,܈ƒ_åiü»m‰ŠßaFÖ¯îÓËÙG #¼Ò5Ä…ø)G¸ŽÍAûW9.[sp‹É}Á”íµxqneäâ»OÕ\ëEœƒk½âÁœŸ-
õ¯
Âk‹²?jƒpÕëñzn®§á@BmÖ
Û ÈÉTLq6¬€Í°j·taÄì751ÖO ÃmçÁçOÕy
rá¦Ú2VDŸ„H®õøW‰\J˜ÎÅs²ÈU|¿<‡Õ5t–žÇSn€QGõ±ê¥Y§—ÊÑÅ1¼43^Útæhæv?„§ö÷cÓg8T2¾Ïæ>›ëèá³ù7ñ-÷0öô£·Æô`ötaÞÈFøZ}àÓ¼áÝŽ « A¦T¥œ$êË40§ƒSr5ɲC[œtq‹,ïàM:6“y•Š0‹Ê÷éEgê_®bU&^ÊX]Žü¯®×/Dþê »-ä2é¾5+En hz„=¼%
X(—Q÷úG\:€cëÊèCeD·Çã »ZŠ´˜é(ªç…WÄ »„¹ ÑHïQñPww+¸•Ä^‘îT[`WþMM°‹?^q¦ŽÙÕGX[ Ó£Ym´…Ý
CYþ„R¿Ô ½™|£‚ÏŠÖöH̆E¢šë7£åhþÿSò|ßÁâÖ˜ù°À”ØbÖr`¶žXL‹|
£¾ ò¡î>6)u{*³Ûb¬úãL©,Ɇ𬴴~ÝQ*„šÝ
Pvy¤¾Ú#GÕ1ã•áÜÞb—ÁêÇxJ}(ÇîÍœf~ˇÝûó
h³¾Ý3_£3€² ½’}±P›¤e=lÒSAÇ ¸mÊ‘ÓÔèo’§î@ŒeÖn&õڑŬk÷ê·Ê½ ™&@¤ê84™Ôü í=Ëï],Zibfmÿq)t8CÚ:Ûˆ×1¢£öfÆ:Œö©å—¿b‚Öhñ:ãö:_wVó·“›ð¿+8$¹%õOV~îÿˆ°åžpŠV”’}ø ÿÿ PK ! kÇwSL } docProps/core.xml ¢( Œ’ËNÃ0E÷HüCä}b§/A”¤ ®¨„DˆeO[«ñC¶Û4“”
,Ç÷ú̱óåYVÑ ¬Z(MŠ@1Í…Úèm³ŠïPä<UœVZAphYÞÞäÌdL[x±Ú€õ\HÊeÌhï½É0vl’º$8T·ÚJêCiwØPv ;ÀBX‚§œzŠ[`l »º 9æh«À† $(ïpš¤øÇëÁJ÷ç…N9¥ð 3]âŽÙœõâà>;1ëºNêi#äOñÇúùµ5ªÝTæœeÌõÚ–•v}ôMŽG‡í+êü:ìz+€?4#ßoµ[8‰öÊyŽÇeèÕÖ7…°Y?Ú·ò>}|Ú¬P9!é,&‹˜ÜoÒy–N3B>ÛXW÷Ûðý¼„û7q6»&~Ê.ñõ‡)¿ ÿÿ PK ! Rˆ·6§ O word/styles.xmlì\]SãÆ}OÕý*½³`›@–Š7ŲÙ,UB0Ô}–¥1ÖEÒøêcYòëÓÓ#å‘du[b“[¹O¶>¦Ït÷™Ó#£æÇŸ¾Æ‘óE¤Y(“¹;ysâ: »ñe&s÷áþãÑ®“å^x‘LÄÜ}™ûÓ»}÷ãóE–¿D »sÀ@’]ÄþÜ]çùæâø8ó× »ö²7r#¸¸’iìåp˜>Ç^úTlŽ|o¼<\†Q˜¿OONÎÜÒLJ± »W«Ð¤_Ä »Éqüq* »°(“ln²ÊÚ3ÅÚ³LƒM*}‘eàti{±&ÆÌä´a(ýTfr•¿gŽõŒŽ•)>9Áoqä:±qý˜ÈÔ[F¼çÉ©û »HÿƒXyE”gê0½MËÃò?>Ê$Ïœç /óÃðB
âl}ºL²Ð…+ÂËòË,ôZ/®Õ]Wü,¯Y{¡{¬³?Àæ/š»ÓiuæJÍ`ç\ä%Õ¹Uzôñ®>“¹+’£‡…:µ»s×K—ÊØ1ºY}ÖÜÝì8G8•çC2ÀŒ·Ê8¢ŒF¡âàôø¢î
W¯Èe ‚ ¬nˆW€9 M`¸*VŸ¥ÿ$‚Eæ.bÁɇëÛ4”)tî¾}«0áäBÄá§0„Z/幇dâßk‘<d »Øžÿý#’¿´èË »ÉaúgçÈ‚( ~þê‹¢-˜N<•á5 ˆé¨áà„Šp;}ÂBÅ“ÿ ‘:‡(ká©îàü¿ÐTyÔp€5×Ùp§¶ Ì)kß7äÇ‚?‹óá³ ]ßÍ8â0GrékòÕ‡ÏÞÑ`QïˆizG48Ò;¢A‰Þ
ôŽh$¼wD#¿½#éÜ;b%ežÈ\8¹øšÛ\:Ù“HßCų‡Ì0Œ¤µxæ‘Pã_S¹ÊåÜz©÷˜z›µ£
²=ë} »û^/Î=3:‹b™“Ü› v— 3»æªÚ—½EžÊä±7ø°ƒPòrðì~Ž7k/ a’דåéÀJx¯vfÎ/iôB}¯HÃ’Ü<µ–ÙÛÈóÅZFH·D`Œ¿‘ÎBï„z’7 ŸÃÇuî,Ö¸-è;ëzw$´ýÏa†+hïº=ëp¥Ï8)‡g¼ì6þ«Â »®BCØ1éšÃH³SÜ¢S•¢æêêõB%€â‚.i|Ð>aþº òí«Sæ¯Ëåö ó×Åõ@ûÈýùe+Íx°vHË뜽v¯d$ÓUUk WÎÙ+Ø@Ð\`/bcŸ$çì¼#ŸÎ¥ïÃÓ%…§ì\lu”ÂN‡FÁÅF÷…Kö& Ø ²°¦ ¬aZË b‹îøªßí¸Å UÚìk{—ó¬#P‚HÛõß xLèE™vhå:Ÿt2áÐÐf+ŠVòI×;FŽ‡>а
È V
@üèÞó˜šH^XlY6U iGVæs¶2 ^ ©nö_«·› ͺI@a’¨Y7 (ììXµÌÔMÖhu“€ÕQ5ºsT×TŽSìºY2;‚Gãˆ7hñ& #Þ áâÝ2žx°ØÚ`4µ.Þ ¼…ó¨o€êâM bkƒV»ò7£ªî¡•ý·#ˆ7… ¦xPØÙéoÞÂa‚…e¤Ž€5Žx€ÆoÐ8âM G¼ @ãˆ7h¸x÷ƒŒ’Þ,¶6M‹7ˆ-¨.Þ ¼…£
â«þÕÅ›€ÂNPS¼ (ììX‚j6©,v‚,,#Þ,¼…C† ÉÍqjñ&x4Žx€ÆoÐ8âM .Þý ã‰7‹
FSëâM b˃ª‹7ˆ
â‹ñÕÅ›€ÂNPS¼ (ììX‚jtŽ€ÅN…eÄ›€…|,Þ ¼åP ŽGãˆ7Á£qÄ› 4Žx€†‹w?ÈxâMÀbkƒÑÔºx€Øò`€êâM bkC«xãyuñ& °Ôo
;;– ñ&`±da©#`#Þ $æ`ñ& á- á*â¤iñ&x4Žx€†‹w?ÈxâMÀbkƒÑÔºx€Øò`€êâM bkƒz=Þ%¿ž:é õ=ƒê2à´#ITÀÒÁ;±)4‚‰Þ÷6f+ˆô ºø^Ê’‡öù¬ƒ d¨p…_Á·tj-<³ó=/Éßÿvå|ÒM:qH©Ý7o éÞÒ„-Tª¹ 晿l hS½Å®¬A“ê=+Û”°ïš–ÊÖ#5Xõ »ÁØøUžÆ¿Û–¨øZƒêèàû0}b„Wºš¸ð?e ש9hoá*ÛÅàc§nîÞ‡14ÞˆgçNƾûTõÁµ^Ä>¸Ö+~Ö<ó¯5Âj²?jpÕëñºn ®»áÀB× ƒÛ““ àd*&ØVOÀ¶Y g·ô Åì7Õ1ÖHOÍmç!æOÕy rå¥Ú3VFŸ„ØÜ Îã?~er)óµ¶&‹\å÷󗨺†ÁÒýx* Ðê¨>–C£4íŒRÙº8F”¦&JÛ9º¾»ÂS‡Ç±3l*?f³Î˜ÍtöƈÙì›ÄŒÆ=¤Âqô× ˜>ôžîÌ[A2Hk zš7¢ÛÑA¤d
AµPÊN¢>¦;š’«N–=³ÅN¯Ø«òÞ¤Ù°íÌ«¦-°8ù¾9BÑYFz¡Ã—ëD• hÅFÅ×å(øêiSpýJDѯÊB.7Ý·Fb¥Ä
MNpo™ÊeÜ=>Å—NØúdô¡r¢;âI/E
}´{¢~YøE » »è»
‚@{Ú
w÷wHìÄg¡¶våßÖ»øãgâ˜Umi„µÍj£=ìÞ0”Uá/(õKMèmçû+|V&°î´gb:,U_¿i-G÷ÿŸ˜Rçû–·öÄ̆%¦¬À–²þ“³óÄb¶È7ÐJ¡ êîcSRw»’‘Ý–bÕgêJeY6‚g¥¤eë×¥òA¨¹[É.¯•ÒW{ä¨vÌxe¸¶·øe3XÝâÂH©ØƒÙlÁiå·bØ°¿®Ø €mÖ·{ækì ìÂ^ŽC_,Ô†´¬§‘-=UÛìx·AÐF¡™¦fþ69õÄxffÒþCòïȺö¨~+î]ÉtBªþCSIÍÿÐѳâÞ¥¢u“&gÖòWB‡+¤=g›x] #ê`e¬Ãè˜Zqù;´&‹¯´3n¯óõ`5ë1Ü„ÿ]ÁÉ«ÿ‹ôl}2°øyø#ÂNxþÁ$%{÷’ ÿÿ PK ! éAJà ¢ word/fontTable.xml¤’ÝNã0…ïWÚwˆ|Oí¤…ˆ¡îVâf/Vð ®ë4þ‰<n³}{&v.*D Ž%g<G3ŸÎýã³½ô œI>c$“V¸²Ûš¼<¯®nIÛ ×ÎÊš$‡ÅÏ÷}Õ8 Ã~ •5iCè*JA´Òp˜¹NZ,6Îð×o©áþu×] g:ÔZi´`소6þ×4JÈßN쌴!öS/5:: êàèÖŸãÖ;¿é¼ w6:ù®ìd“—’FF ïÀ5a†ËÐ4¬°=gñËh’Q=mó|‘]Ÿ—d1‚ËúÊrƒâ’kµö*:nÈk{®k ¶b×øž’͇7¡ƒƒh¹¦‹,É 7JŽ*ô :D{Ô÷Ü«a TµÅÂÖ¬&žbµ »IÉkR¢ð¸œ”‡J’ïÌ’“ƒƒEŸx%¿‹>¨ ÏØç¤):’$ž•‘ý•}öÏn? R°$q<2ó‹ˆøè ^@¤xœöÇM–¸Ê¯Ûò¸ÿ;‘»Ï‰$Ÿó‰,¹ÁhðH ‰ÈeÙø‰Ól°rbóN »&õlŒ!Å ÿÿ PK ! )(¤ä ß docProps/app.xml ¢( œSÁnÛ0 ½Ø?¾7Š“ ]FÅbèa[ÄmÏšLÇÂdIT£Ù׎WÙzªOùôHÃÍK«³}PÖlòb2Í34ÒVÊ6ùCùíêKž…(L%´5¸Éòþùì¼uè£ÂQ 6y£[3dƒJÊÔÖ· »RèÌÖµ’xkås‹&²ÙtºdøÑTX]¹±a>t\wñ£M++{}á±<:Ì¡ÄÖi‘ÿìåh`#¥B—ªE>/ˆ#؉¾6 x²¾
|V̈0lá…Œd/Šåj,aà«sZIÉZþCIoƒcv2!ë; KK€ŒÙ£|ö*ùXÂweHÌêØ€H/\C’ˆMBØK¡qKïçµÐ½p‡¢ßíN(Ò ]\w(£õYPh»³<û%ö®mòNx%L$÷ú²!8aíBô¼TÑSoÊ
ñ ¦e)V NæR-Ëž4PâRMÐîkz[|Gl‘Š=i¤&r8Îø§ëÖ¶N˜#
9ü;<¸ÒÞöóêá%™lþIÅfõóëÕ<½${º¬h©çŽoÜ‘á^÷cé~Ì«sÍÿ‰þª‡ÿ•‹É”¾Ó9:…ñGâ ÿÿ PK- ! $‡‚ Ž [Content_Types].xmlPK- ! ‘·ó N º _rels/.relsPK- ! |;—9″ ¹ Þ word/_rels/document.xml.relsPK- ! Û
ÇìF4 Ù™ B word/document.xmlPK- ! ±‰Tó¬ ¥ ·= word/theme/theme1.xmlPK- ! –ÊvH¼ m –D word/settings.xmlPK- ! ‘F´‰ M H word/webSettings.xmlPK- ! œ|[*
R 2J word/stylesWithEffects.xmlPK- ! kÇwSL } ”T docProps/core.xmlPK- ! Rˆ·6§ O W word/styles.xmlPK- ! éAJà ¢ ë` word/fontTable.xmlPK- ! )(¤ä ß Þb docProps/app.xmlPK øe
?
Spécialités Epoque médiévale, France de l'Ouest (Bretagne et Normandie), Monde paysan, matrice de sceau, usage du sceau
Bibliographie
Maneuvrier Christophe et Thébault Marion, « À propos du cartulaire de Mondaye : Les dépôts de sceaux de référence dans les établissements religieux normands au XIIIe siècle », Annales de Normandie, n°1, 2011, p. 171-176.
Blanc-Riehl Clément et Maneuvrier Christophe, « La matrice de l’abbaye du Mont Saint-Michel », Annales de Normandie, n°1, 2011, p. 165-169.
Maneuvrier Christophe, « Les emblèmes sigillaires des paysans normands », Histoire et Images Médiévales, Thématique n° 25, mai-juin-juillet 2011, n° 25, p. 64-69.
Maneuvrier Christophe, Blanc, C., Chassel, J.-L., « Chronique de sigillographie médiévale », Annales de Normandie n°1 janvier-juin 2009, 2010, p. 157-160.
Maneuvrier Christophe, Rondel, G., « Une matrice de sceau de Laurent, abbé de Cerisy (1252-1276) », Annales de Normandie n°1 janvier-juin 2009, 2010, p. 161-164.
Maneuvrier Christophe, « Un sceau inédit de Robert Bertran, maréchal de France, dans les collections de la société historique de Lisieux (1345) », Bulletin de la Société historique de Lisieux, n° 69, 2010, p. 33-36.
1980?
Spécialités Bases de données, Bénélux, Epoque médiévale, France du nord (Picardie, Flandre et Artois), armoriaux anciens, répertoires héraldiques (en ligne), répertoires héraldiques (papier)
Bibliographie
Publications héraldiques et généalogiques en Français par ordre de parution :
– Le premier jardin d’armoiries du Hainaut, dans Le Parchemin, n° 191, 1977, pp. 141-318.
– La principauté de Steenhuyse, dans Le Parchemin, n° 230, 1984, pp. 81-94.
– La vicomté de Harelbeke, dans L’Intermédiaire, n° 245, 1986, pp. 325-341.
– Réflexion sur l’héraldique et l’ordinateur, dans Archives Héraldiques Suisses, 1989, pp. 28-32.
– Jardin d’armoiries du Hainaut – ‘Representation de l’estat tant ecclesiastique que seculier de la tres-noble et souveraine comte et province de Haynaut’, dans Héraldique et Sigillographie des Pays-Bas Français, n°10, 1993.
– Le grand armorial équestre de la Toison d’Or. L’armorial de Flandre, Sint-Niklaas, 1996.
– L’armorial de Coninck. Seigneurs et chevaliers en Flandre au XIVe siècle, Sint-Niklaas, 2004.
– ‘Representation de l’estat tant ecclesiastique que seculier de la tres-noble et souveraine comte et province de Haynaut’, Sint-Niklaas, 2006. (Deuxième édition revue et considérablement augmentée de l’édition de 1993).
– Armorial de la Flandre médiévale, 2 vol. Sint-Niklaas, 2009.
– Le rôle d’armes Dupuy (fonds Dupuy N°259 f°117r à f°127v). Un armorial de chevaliers flamands du début du XIVe siècle, dans Le Parchemin, n° 397, 2012, pp. 2-59.
– Le tournoi de Bruxelles du lundi 4 mai 1439 avec, en annexe, l’armorial Grenser-Flacchio, dit tournoi de 1433, et le premier tournoi à Bruxelles du jeune Charles, comte de Charolais, le 20 février 1452, Sint-Niklaas, 2012.
– Gruuthuyse, l’héraldique ou l’expression de puissance. Le tournoi de Bruges du 11 mars 1393 (en préparation pour le Web).
– Seigneurs et chevaliers de l’évêché de Liège et des environs. L’armorial de Coninck f° 34r à 36v (en préparation pour Le Parchemin).
2011
Spécialités Bases de données, Bénélux, France, Moyen-âge tardif, Noblesse, Princes et souverains, héraldique
Bibliographie
Bibliographie Hanno Wijsman
Livres et catalogues
Hanno Wijsman, Handschriften voor het hertogdom. De mooiste verluchte manuscripten van Brabantse hertogen, edellieden, kloosterlingen en stedelingen, Alphen aan de Maas (Uitgeverij Veerhuis, Alphen aan de Maas ; en collaboration avec la Fondation ABC, Bois-le-Duc), 2006. [Manuscrits pour le Duché de Brabant. Les plus beaux manuscrits enluminés des ducs, nobles, ecclésiastiques et citadins]
Bernard Bousmanne, Hanno Wijsman & Sandrine Thieffry (éds.) : Philippe le Beau (1478-1506). Les trésors du dernier duc de Bourgogne (catalogue d’exposition, Bibliothèque royale de Belgique, version française), Bruxelles, 2006.
Bernard Bousmanne, Hanno Wijsman & Sandrine Thieffry (éds.) : Filips de Schone (1478-1506. Schatten van de laatste hertog van Bourgondië (catalogue d’exposition, Bibliothèque royale de Belgique, version néerlandaise), Bruxelles, 2006.
Jelle Haemers, Céline Van Hoorebeeck & Hanno Wijsman (éds.), Entre la ville, la noblesse et l’état. Philippe de Clèves (1456-1528), homme politique et bibliophile (Burgundica, xiii), Turnhout (Brepols), 2007.
Hanno Wijsman & Jan de Klerk, Marco Polo’s Boek over de wonderen van de wereld. Toelichtingen bij de miniaturen, de tekst en de historische achtergronden aan de hand van 86 folio’s van het handschrift van het Livre des merveilles van Marco Polo bewaard in de Bibliothèque nationale de France te Parijs (manuscrit français 2810) door Jan de Klerk en Hanno Wijsman, met een inleiding en een nawoord over het handschrift en de historische context door Hanno Wijsman, Bois-le-Duc-Louvain (Peeters), 2008. [Le Livre des merveilles du monde de Marco Polo. Commentaires des miniatures, du texte et du fond historique par le biais de 86 feuillets du manuscrit du Livre des merveilles de Marco Polo conservé à la Bibliothèque nationale de France (manuscrit français 2810) par Jan de Klerk et Hanno Wijsman, avec une introduction et une postface à propos du manuscrit et du contexte historique de Hanno Wijsman]
Ilona Hans-Collas & Pascal Schandel, avec la collaboration de Hanno Wijsman et le conseil scientifique de François Avril, Manuscrits enluminés des anciens Pays-Bas méridionaux, I. Louis de Bruges, Paris-Louvain (Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits; Katholieke Universiteit Leuven, Centre Illuminare), 2009.
Elizabeth den Hartog & Hanno Wijsman (éds.), Yolande de Lalaing (1422-1497), kasteelvrouwe van Brederode (Jaarboek Kastelenstichting Holland en Zeeland), Haarlem 2009. [‘Yolande de Lalaing (1422-1497), châtelaine de Brederode’]
Hanno Wijsman (éd.), avec la collaboration d’Ann Kelders & Susie Speakman Sutch, Books in Transition at the Time of Philip the Fair. Manuscripts and Printed Books in the Late Fifteenth and Early Sixteenth Century Low Countries (Burgundica, xv), Turnhout (Brepols), 2010.
Hanno Wijsman, Luxury Bound. Illustrated Manuscript Production and Noble and Princely Book Ownership in the Burgundian Netherlands (1400-1550), (Burgundica, xvi), Turnhout (Brepols), 2010.
Articles
Hanno Wijsman, ‘Een Italiaan in den vreemde. Over de rol van Aeneas Silvius Picolomini in de verspreiding van het humanisme in Midden-Europa’, Leidschrift, 12, 1996/1997, no. 1, p. 33-51
[‘Un Italien à l’étranger. À propos du rôle d’Aeneas Silvius Picolomini dans la diffusion de l’humanisme en Europe centrale’]
Hanno Wijsman, ‘William Lord Hastings, Les Faits de Jacques de Lalaing et le ‘Maître des inscriptions blanches’. A propos du manuscrit français 16830 de la Bibliothèque nationale de France’, dans : Bert Cardon, Jan Van der Stock & Dominique Vanwijnsberghe (éds.), Als ich can. Liber Amicorum in Memory of Prof. Dr. Maurits Smeyers (Corpus of Illuminated Manuscripts, nos. xi et xii), Louvain (Peeters), 2002, p. 1641-1664
Hanno Wijsman, ‘Heiligen en burgers. Veranderingen in het beeld van kind en gezin in de late middeleeuwen’, dans : Leidschrift, 17, 2002, no. 3, p. 37-58 [Saints et citadins. Changements dans l’image de l’enfant et de la famille au Moyen Age]
Hanno Wijsman, ‘La Librairie des ducs de Bourgogne et les bibliothèques de la noblesse dans les Pays-Bas (1400-1550)’, dans : Bernard Bousmanne, Frédérique Johan, Céline van Hoorebeeck (éds.), La Librairie des ducs de Bourgogne. Manuscrits conservés à la Bibliothèque Royale de Belgique. Vol. 2 : Textes didactiques, Turnhout (Brepols), 2003, p. 19-37
Hanno Wijsman, ‘Manuscrits illustrés dans les Pays-Bas bourguignons. Quelques remarques quantitatives’, dans : Gazette du livre médiéval, 43, 2003, p. 23-33
Hanno Wijsman, ‘Femmes, livres et éducation dans la dynastie bourgondo-habsbourgeoise. Trois Marguerites à la loupe’, dans : Marguerite d’York et son temps. Publication du centre européen d’études bourguignonnes, 44, 2004, p. 181-198
Hanno Wijsman, ‘De bibliotheek van het kasteel Hoogstraten in 1548 en het adellijk boekenbezit in de Bourgondische Nederlanden’, dans : Jaarboek van het Nederlands Genootschap van Bibliofielen, 11, 2003, p. 77-95, 101-104 [La bibliothèque du château de Hoogstraten en 1548 et les bibliothèques nobiliaires dans les Pays-Bas bourguignons’]
Hanno Wijsman, ‘La Danse macabre du cimetière des Saints-Innocents et un manuscrit de Philippe le Bon’, dans : Douzième congrès international d’études sur les Danses macabres et l’art macabre en général (Gand (Gent), Belgique, 21-24 Septembre 2005), Meslay-le-Grenet (Association Danses Macabres d’Europe), 2005, tome I, p. 135-144
Hanno Wijsman, ‘Patterns in Patronage. Distinction and Imitation in the Patronage of Painted Art by Burgundian Courtiers (15th and Early 16th Century)’, dans : Steven Gunn & Antheun Janse (éds.), The Court as a Stage. New Histories of the Court, Oxford (Boydell & Brewer), 2006, p. 53-69
Hanno Wijsman, ‘L’otage de Gand. La formation d’un jeune prince Bourguignon’, dans : Bernard Bousmanne, Sandrine Thieffry & Hanno Wijsman (éds.): Philippe le Beau (1478-1506). Les trésors du dernier duc de Bourgogne, Brussels, 2006, p. 23-30.
Hanno Wijsman, ‘Vast in Gent. De vorming van een jonge Bourgondische prins’ dans : Bernard Bousmanne, Sandrine Thieffry & Hanno Wijsman (éds.): Filips de Schone (1478-1506. Schatten van de laatste hertog van Bourgondië, Brussels, 2006, p. 21-28
Hanno Wijsman, ‘Aristote, Ethica’ dans : Bernard Bousmanne, Sandrine Thieffry & Hanno Wijsman (éds.): Philippe le Beau (1478-1506). Les trésors du dernier duc de Bourgogne, Brussels, 2006, p. 34-36
Hanno Wijsman, ‘Aristoteles, Ethica’ dans : Bernard Bousmanne, Sandrine Thieffry & Hanno Wijsman (éds.): Filips de Schone (1478-1506. Schatten van de laatste hertog van Bourgondië, Brussels, 2006, p. 36-38
Hanno Wijsman, ‘René d’Anjou, Mortifiement de vaine plaisance’ dans: Bernard Bousmanne, Sandrine Thieffry & Hanno Wijsman (éds.): Philippe le Beau (1478-1506). Les trésors du dernier duc de Bourgogne, Brussels, 2006, p. 40-41
Hanno Wijsman, ‘René d’Anjou, Mortifiement de vaine plaisance’ dans: Bernard Bousmanne, Sandrine Thieffry & Hanno Wijsman (éds.): Filips de Schone (1478-1506. Schatten van de laatste hertog van Bourgondië, Brussels, 2006, p. 42-43
Hanno Wijsman, ‘Bible historiale’, dans: Bernard Bousmanne, Sandrine Thieffry & Hanno Wijsman (éds.): Philippe le Beau (1478-1506). Les trésors du dernier duc de Bourgogne, Brussels, 2006, p. 43-45
Hanno Wijsman, ‘Historiebijbel’, dans: Bernard Bousmanne, Sandrine Thieffry & Hanno Wijsman (éds.): Filips de Schone (1478-1506. Schatten van de laatste hertog van Bourgondië, Brussels, 2006, p. 45-47
Hanno Wijsman, ‘L’itinéraire d’un esthète. Les lectures d’un prince éclairé’, dans: Bernard Bousmanne, Sandrine Thieffry & Hanno Wijsman (éds.): Philippe le Beau (1478-1506). Les trésors du dernier duc de Bourgogne, Brussels, 2006, p. 51-60
Hanno Wijsman, ‘Een vorst zonder grenzen. De leesinteresse van een volwassen prins’, dans : Bernard Bousmanne, Sandrine Thieffry & Hanno Wijsman (éds.): Filips de Schone (1478-1506. Schatten van de laatste hertog van Bourgondië, Brussels, 2006, p. 53-62
Hanno Wijsman, ‘Het psalter van Lodewijk de Heilige. Functie, gebruik en overlevering van een middeleeuws prachthandschrift’, dans : Paul Hoftijzer, Kasper van Ommen, Geert Warnar & Jan Just Witkam (éds.), Bronnen van Kennis. Wetenschap, kunst en cultuur in de collecties van de Leidse Universiteitsbibliotheek, Leyde (Primavera Press), 2006, p. 32-42 [Le Psautier de Saint-Louis. Fonction, utilisation et transmission d’un manuscrit de luxe du Moyen Age]
Hanno Wijsman & Céline Van Hoorebeeck, ‘Le manuscrit KBR 10387 : Othovien’, dans : Bernard Bousmanne, Tania Van Hemelryck & Céline van Hoorebeeck (éds.), La Librairie des ducs de Bourgogne. Manuscrits conservés à la Bibliothèque Royale de Belgique. Vol. 3 : Textes littéraires, Turnhout (Brepols), 2006, p. 161-169
Hanno Wijsman, ‘Le manuscrit KBR 9627-28 : Quête du Graal et Mort d’Artu’, dans : Bernard Bousmanne, Tania Van Hemelryck & Céline Van Hoorebeeck (éds.), La Librairie des ducs de Bourgogne. Manuscrits conservés à la Bibliothèque Royale de Belgique. Vol. 3 : Textes littéraires, Turnhout (Brepols), 2006, p. 125-132
Hanno Wijsman, ‘Les livres de mademoiselle de Dreux : La bibliothèque d’une femme au seuil du xve siècle’, dans : Anne-Marie Legaré (éd.), Livres et lectures des femmes en Europe (xive – xvie siècles), Turnhout (Brepols), 2007, p. 67-79.
Hanno Wijsman, ‘Les manuscrits de Pierre de Luxembourg (v. 1440-1482) et les bibliothèques nobiliaires dans les Pays-Bas bourguignons de la deuxième moitié du xve siècle’, dans : Le Moyen Age, 113, 2007, p. 613-637
Hanno Wijsman, ‘Images de la ville et urbanité des images. Quelques réflexions sur la représentation de l’espace urbain et la fonction des œuvres d’art aux Pays-Bas bourguignons’, dans : Elisabeth Crouzet-Pavan & Elodie Lecuppre Desjardin (éds.), Villes de Flandre et d’Italie : relectures d’une comparaison traditionnelle (Studies in European Urban History, xi) Turnhout (Brepols), 2007, p. 249-260 et p. 309-313
Hanno Wijsman, ‘Politique et bibliophilie pendant la révolte des villes flamandes des années 1482-1492. Relations entre les bibliothèques de Philippe de Clèves, Louis de Gruuthuse et la Librairie de Bourgogne’, dans : Jelle Haemers, Céline Van Hoorebeeck & Hanno Wijsman (éds.), Entre la ville, la noblesse et l’état. Philippe de Clèves (1456-1528), homme politique et bibliophile (Burgundica, xiii), Turnhout (Brepols), 2007, p. 245-278
Hanno Wijsman, ‘Inleiding over het handschrift en de historische context’, dans : Hanno Wijsman & Jan de Klerk, Marco Polo’s Boek over de wonderen van de wereld, Bois-le-Duc-Louvain, 2008, p. 13-57 [Introduction à propos du manuscrit et du contexte historique]
Hanno Wijsman, ‘Two Petals of a Fleur. The Copenhagen Fleur des histoires and the Production of Illuminated Manuscripts in Bruges around 1480’, dans : Fund og Forskning i Det Kongelige Biblioteks samlinger, 47, 2008, p. 17-72
Ilona Hans-Collas & Hanno Wijsman, ‘Le Livre d’heures et de prières d’Agnès de Bourgogne, duchesse de Bourbon’, dans: Art de l’enluminure, 2009, no. 29, p. 20-47
Hanno Wijsman, ‘Bibliothèques princières entre Moyen Age et humanisme. A propos des livres de Philippe le Bon et de Mathias Corvin et de l’interprétation du XVe siècle’, dans: Jean-François Maillard, István Monok & Donatella Nebbiai (éds.), De Bibliotheca Corviniana. Mathias Corvin, les bibliothèques princières et la genèse de l’État moderne (Suplementum Corvinianum, 2), Budapest, 2009, p. 121-134
Hanno Wijsman, ‘KBR, ms. 10478-79 – Gilles le Bel, Chronique ; Chronique abrégée dite de Baudouin d’Avesnes ; Récits d’un ménestrel de Reims’, dans : Bernard Bousmanne, Tania Van Hemelryck & Céline Van Hoorebeeck (éds.), La Librairie des ducs de Bourgogne. Manuscrits conservés à la Bibliothèque Royale de Belgique. Vol. 4 : Textes historiques, Turnhout (Brepols), 2009, p. 213-222.
Dirk Schoenaers & Hanno Wijsman, ‘De ‘librie’ van Batenstein. Het boekenbezit van de Brederodes in de vijftiende en zestiende eeuw’, dans: Elizabeth den Hartog & Hanno Wijsman (éds.), Yolande de Lalaing (1422-1497), kasteelvrouwe van Brederode (Jaarboek Kastelenstichting Holland en Zeeland), Haarlem 2009, p. 69-98 [‘La librairie de Batestein. Les livres des Brederode aux XVe et XVIe siècles’]
Hanno Wijsman, ‘Jacques de Lalaing, de laatste ridder’, dans : Elizabeth den Hartog & Hanno Wijsman (éds.), Yolande de Lalaing (1422-1497), kasteelvrouwe van Brederode (Jaarboek Kastelenstichting Holland en Zeeland), Haarlem 2009, p. 169-181 [‘Jacques de Lalaing, le dernier chevalier’]
Hanno Wijsman, ‘Le connétable et le chanoine. Les ambitions bibliophiliques de Louis de Luxembourg au regard des manuscrits autographes de Jean Miélot’, dans: Renaud Adam & Alain Marchandisse (éds.), Le livre au fil de ses pages. Actes de la 14e journée d’études du Réseau des Médiévistes belges de Langue française, Université de Liège, 18 novembre 2005 (Archives et Bibliothèques de Belgique – Archief- en Bibliotheekwezen in België. Numéro spécial – Extranummer, 87), Bruxelles 2009, p. 119-150
Hanno Wijsman, ‘Introduction: A Prince and the Books of his Time’, dans : Hanno Wijsman (éd.), avec la collaboration d’Ann Kelders & Susie Speakman Sutch, Books in Transition at the Time of Philip the Fair. Manuscripts and Printed Books in the Late Fifteenth and Early Sixteenth Century Low Countries (Burgundica, xv), Turnhout (Brepols), 2010, p. 1-6
Hanno Wijsman, ‘Philippe le Beau et les livres : rencontre entre une époque et une personnalité’, dans : Hanno Wijsman (éd.), avec la collaboration d’Ann Kelders & Susie Speakman Sutch, Books in Transition at the Time of Philip the Fair. Manuscripts and Printed Books in the Late Fifteenth and Early Sixteenth Century Low Countries (Burgundica, xv), Turnhout (Brepols), 2010, p. 17-91
Hanno Wijsman, ‘Une bataille perdue d’avance ? Les manuscrits après l’introduction de l’imprimerie dans les anciens Pays-Bas’, dans : Hanno Wijsman (éd.), avec la collaboration d’Ann Kelders & Susie Speakman Sutch, Books in Transition at the Time of Philip the Fair. Manuscripts and Printed Books in the Late Fifteenth and Early Sixteenth Century Low Countries (Burgundica, xv), Turnhout (Brepols), 2010, p. 257-272
Hanno Wijsman, ‘Las Filips de Goede wel eens Nederlands? ‘Kleine talen’ in de Bourgondische Librije’, dans Mario Damen & Louis Sicking (éds.), Bourgondië voorbij. De Nederlanden 1250-1650. Liber alumnorum Wim Blockmans, Hilversum 2010, p. 69-83 [Philippe le Bon, lisait-il du néerlandais de temps en temps ? ‘Petites langues’ dans la Librairie de Bourgogne]
Hanno Wijsman, ‘Northern Renaissance? Burgundy and Europe in the Fifteenth Century’, dans Alex Lee, Pierre Péporté & Harry Schnitker (eds.), Renaissance? Perceptions of Continuity and Discontinuity in Europe, c.1300 – c.1550, Leyde (Brill), 2010, p. 269-288
Hanno Wijsman, ‘Enguerrand de Monstrelet’, dans: R.G. Dunphy (ed.), Encyclopedia of the Medieval Chronicle, Leiden-Boston (Brill) 2010, p. 578.
Gregory T. Clark, Dominique Vanwijnsberghe, Hanno Wijsman & Harald Wolter-von dem Knesebeck, avec Pascale Charon & Marc Gil, ‘Les manuscrits à peintures au Moyen Age : bilan et perspectives de la recherche’, dans : Perspective, la revue de l’INHA. Actualités de la recherche en histoire de l’art, 2010/2011, no. 2, p. 301-318.
Hanno Wijsman, ‘Jean Miélot et son réseau. L’insertion à la cour de Bourgogne du traducteur-copiste’, dans Le moyen français, 67 (2010), p. 129-156.
Hanno Wijsman, ‘Images between Stories and History. Late Medieval Miniatures Showing Travelling Women’, dans : Itineraria. Letteratura di viaggio e conoscenza del mondo dall’Antichità al Rinascimento – Travel Literature and Knowledge of the World from Antiquity to the Renaissance, 8-9 (2010-2011), p. 329-382.
Hanno Wijsman, ‘Frank van Borssele en boeken’, dans : Elizabeth den Hartog et al. (éds.), Het kasteel te Sint-Maartensdijk en zijn bewoners (Jaarboek Kastelenstichting Holland en Zeeland, 2010), Haarlem 2011, p. 105-125 & 162-168. [Frank de Bossele et les livres]
José Luis Gonzalo Sánchez-Molero, avec la collaboration de Hanno Wijsman, ‘Lecturas de viaje de Carlos V, María de Hungría y Felipe II entre los Países Bajos y España (1517-1559)’, dans : Jean-Marie Cauchies (éd.),Diplomates, voyageurs, artistes, pèlerins, marchands entre pays bourguignons et Espagne aux XVe et XVIe siècles (Publication du Centre européen d’études bourguignonnes, 51), Neuchâtel 2011, p. 163-185.
Hanno Wijsman, ‘Le Maître aux inscriptions blanches’ [introduction et trois notices de manuscrits], dans : Bernard Bousmanne, Thierry Delcourt, Ilona Hans-Collas, Pascal Schandel, Céline Van Hoorebeeck & Michiel Verweij (eds.), Miniatures flamandes, 1404-1492, cat. exp. (Brussels-Paris, 2011-2012), Paris-Bruxelles, 2011, p. 338-344.
Hanno Wijsman, ‘De meester met de witte inscripties’ [inleiding en drie handschriften-beschrijvingen], dans : Bernard Bousmanne, Thierry Delcourt, Ilona Hans-Collas, Pascal Schandel, Céline Van Hoorebeeck & Michiel Verweij (éds.), Vlaamse miniaturen 1404-1482, cat. exp. (Bruxelles-Paris, 2011-2012), Paris-Bruxelles-Louvain 2011, p. 338-344.
Hanno Wijsman, ‘History in Transition. Enguerrand de Monstrelet’s Chronique in Manuscript and Print (c.1450-c.1600)’, dans: Malcolm Walsby & Graeme Kemp (éds.), The Book Triumphant. Print in Transition in the Sixteenth and Seventeenth Centuries, Leiden-Boston (Brill), 2011, p. 199-252.
Hanno Wijsman, ‘Good Morals for a Couple at the Burgundian Court: Contents and Context of Harley 1310, Le Livre des bonnes meurs of Jacques Legrand’, dans: The Electronic British Library Journal, 10 (2011) [En ligne : http://www.bl.uk/eblj/2011articles/article6.html]
Hanno Wijsman, ‘Les Heures Gros-Carondelet vendues à Hambourg : informations supplémentaires sur le manuscrit’, dans Biblioblog, site Libraria, Annonces, Paris, IRHT, 2012 (Ædilis, Sites de programmes scientifiques, 4) [En ligne : http://www.libraria.fr/fr/blog/les-heures-gros-carondelet-vendues-à-hambourg-informations-supplémentaires-sur-le-manuscrit]
Hanno Wijsman, ‘‘Bourgogne’, ‘bourguignon’… Un style de manuscrits enluminés ?’, dans : Werner Paravicini (éd.), avec le concours de Torsten Hiltmann et Franck Viltart, La cour de Bourgogne et l’Europe. Le rayonnement et les limites d’un modèle culturel (Beihefte der Francia, 73), Ostfildern 2013, p. 361-376.
Sophie Jolivet & Hanno Wijsman, ‘Dress and Illuminated Manuscripts at the Burgundian Court: Complementary Sources and Fashions (1430-1455)’, dans : Wim Blockmans, Till-Holger Borchert, Nele Gabriëls Johan Oosterman, Anne van Oosterwijk (éds.), Staging the court of Burgundy. Proceedings of the Conference “The Splendour of Burgundy”, London-Turnhout, Harvey Miller Publishers, 2013, p. 279-285 & 387-388.
Hanno Wijsman, Huit notices de manuscrits : ‘No. 16 : Livre d’heures à l’usage de Rome’, ‘No. 17 : Sept feuillets d’un livre d’heures’, ‘No. 18 : Heures à l’usage de Rome’ (avec Erik Drigsdahl), ‘No. 19 : Livre d’heures et de prières en moyen néerlandais’, ‘No. 20 : Livre de prières en moyen néerlandais’, ‘No. 30 : Lettrine découpée d’un antiphonaire’, ‘No. 31 : Deux feuillets provenant d’un antiphonaire’, ‘No. 44 : Hymnaire noté’ (avec José Luis Gonzalo Sánchez-Molero), dans : Marc Gil, Cordélia Hattori (éds.), Illuminations. Trésors enluminés de France. (Catalogue de l’exposition au Palais des Beaux-Arts de Lille, 8 novembre 2012 – 10 février 2014), Tourcoing (Editions Invenit), 2013, p. 205-208, 218-219, 230
Hanno Wijsman, ‘Book Collections and their Use.The Example of the Library of the Dukes of Burgundy’, dans : Queeste. Journal of Medieval Literature in the Low Countries, 20 (2013), p. 83-98
Hanno Wijsman, ‘Bruges dans la deuxième moitié du XVe siècle : un melting-pot d’artisans du livre’, dans : Jacques Dubois, Jean-Marie Guillouët & Benoît Van den Bossche (éds.),
Les transferts artistiques dans l’Europe gothique. Repenser la circulation des artistes, des œuvres, des thèmes et des savoir-faire (XIIe-XVIe siècle), Paris (Picard), 2014, p. 237-248